Това е телевизионна драма, направена правилно, обмислено и нежно, казва Елинор Блей Грифитс
Би Би Си
Оценка със звезди 5 от 5.
Когато завърших романа Нормални хора, най-много съжалявах, че никога повече няма да мога да го прочета за първи път. Бях взел книгата безгрижно една неделна сутрин, бях се настанил на леглото и изведнъж стана вечер, четях последните страници и пътуването вече беше приключило. Отне ми няколко дни да се възстановя.
С други думи, аз съм голям фен на втория роман на Сали Рууни от 2018 г., включен в дългия списък на Букър – и затова бях развълнуван и нервен, когато BBC поръча Нормални хора като телевизионен сериал. Щеше ли да улови това, което обичах толкова много в оригиналния текст?
Накратко, отговорът е: да.
В Нормални хора Мариан (Дейзи Едгар-Джоунс) и Конъл (Пол Мескал) започват като двама тийнейджъри, които са израснали в едно и също малко градче в западната част на Ирландия. Тя живее в бяло имение с алея и нещастно семейство; той живее с подкрепящата го майка Лорейн (Сара Грийн), която изкарва прехраната си като чистачка. В училище Мариан е умна, предизвикателна и непопулярна; Конъл е популярен и харесван и тихо ученолюбив.
Но въпреки че двамата скоро (разбира се) се влюбват един в друг, сюжетът не отива точно там, където бихте очаквали. Това, което Сали Рууни ни дава, е медитация върху приятелството, любовта, взаимното очарование, израстването, сексуалността, емоционалната травма, семейството, класа и как популярността оформя личностите и взаимоотношенията далеч отвъд училищната стая. Докато Конъл и Мариан навършват студентските си години и излизат по света, животите им се преплитат и изплитат един от друг – но връзката им е сложна и често болезнена.
За щастие, когато се стигна до прехвърлянето на всичко това на малкия екран, самата Рууни беше на борда, за да напише сценария заедно с Алис Бърч – и Лени Ейбрахамсън добавя майсторски щрих като режисьор. Кастингът също е абсолютно точен, с особено брилянтни изпълнения на двете млади звезди, които са абсолютно версиите на Мариан и Конъл, които живеят в главата ми.
И музиката е страхотна! И е визуално зашеметяващ! Това е драма, направена правилно, обмислено и нежно... и момче, чувствам облекчение.
В този момент трябва да кажа: Нормалните хора може да не са за всеки. И това е добре! Някои хора ще намерят нещо, което резонира, а някои хора ще намерят нещо, което дразни. Но това, което аз лично открих в началните епизоди на адаптацията на BBC, беше драма, която донесе буца в гърлото ми и ме накара чувствайте нещата .
Двата епизода, които съм гледал досега, наистина стигат до сърцевината на това, че си млад и несигурен и все още не знаеш точно кой си; на откриването на секса за първи път и на болезнените влюбвания (боже, не бяха ли болезнени?).
12-те епизода са малки по 30 минути всеки и въпреки че ще бъдат излъчени по BBC One, всички епизоди ще бъдат в iPlayer като бокссет в неделя, 26 април. Опа, ето още една моя неделя...
Normal People е наличен в BBC iPlayer от неделя, 26 април и започва да се излъчва по BBC One в понеделник, 27 април в 21:00 ч. – вижте какво още има с нашия ТВ справочник