Бившият журналист от BBC Мартин Башир веднъж интервюира Даяна, принцесата на Уелс, а сега е в центъра на сюжета в The Crown.
BBC News & Current Affairs чрез Getty Images
Едно от най-емблематичните интервюта на всички времена, специалното Панорама на BBC, което видя Даяна, принцесата на Уелс, да говори откровено за брака си и кралското семейство, беше забележителен телевизионен момент.
Журналистът, който направи известното интервю, беше журналистът от BBC Мартин Башир.
Петият сезон на The Crown описва противоречивото интервю, което през последните години беше под микроскоп заради начина, по който Башир осигури интервюто.
И така, кой е Мартин Башир и кой го играе в The Crown?
Кой е Мартин Башир?
Мартин Башир.Mark Allan/NBC/NBCU Photo Bank чрез Getty Images
Мартин Башир е бивш британски журналист, който е най-известен с работата си в програмата на BBC Панорама.
През 1995 г. Башир провежда най-забележителното си интервю, когато си осигурява телевизионен разговор с Даяна, принцесата на Уелс.
Известното интервю видя принцесата на Уелс да говори откровено за разпадането на брака си с Чарлз, принца на Уелс, техните извънбрачни връзки и бъдещето на монархията.
След като напусна BBC през 1999 г. след около 13 години, Башир се присъедини към ITV и след това от 2004 до 2016 г. работи в Ню Йорк, включително за ABC и след това за MSNBC.
През 2016 г. Башир се върна на работа за BBC като кореспондент по религиозни въпроси.
Въпреки това, през 2020 г., както се съобщава в Сънди Таймс Генералният директор на BBC Тим Дейви се извини на брата на Даяна Чарлз Спенсър, Ърл Спенсър, след като стана ясно, че Башир е използвал фалшиви документи, за да убеди графа да помогне за осигуряването на интервю с Даяна.
продължавам да виждам 111 и 1111
На следващата година през 2021 г. разследване от лорд Дайсън установи, че Башир е нарушил правилата на Би Би Си, като се е подигравал с фалшиви банкови извлечения, за да получи интервю с Даяна и че е показал документите на Ърл Спенсър.
Разследването също така постанови, че BBC ефективно е прикрила откритията си за това как Башир е получил интервюто.
Говорейки на Панорама на BBC Ърл Спенсър, който запозна Даяна с Башир, каза: „Е, иронията е, че срещнах Мартин Башир на 31 август 1995 г., защото точно две години по-късно тя почина – и аз наистина тегля линия между двете събития.“
На друго място фалшивите документи на Башир обвиняват бившия личен секретар на Даяна Патрик Джефсън в участие в наблюдението на принцесата, обвинения, които не са верни. Джефсън каза, че интервюто в Panorama е накарало Даяна да загуби кралската структура за подкрепа, която я е ръководила и защитавала толкова много години.
Джефсън добави, че това „я е направило уязвима за хора, които не са имали нейния най-добър интерес“ или не са могли да „се грижат за нея“.
Мартин Башир интервюира принцеса Даяна в двореца Кенсингтън за телевизионната програма Панорама.Снимка на басейн/Corbis/Corbis чрез Getty Images
какво означава числото 33 духовно
След разследването, в изявление, в което се извинява за „глупавото“ използване на фалшивите банкови извлечения, Башир добави: „Банковите извлечения нямат никакво отношение към личния избор на принцеса Даяна да участва в интервюто.
„Доказателствата, предадени на разследването в собствения й почерк, недвусмислено потвърждават това, а други убедителни доказателства, представени на лорд Дайсън, го потвърждават.“
Ръкописна бележка от декември 1995 г. на принцеса Даяна също беше намерена в запитването, в която се казва: „Мартин Башир не ми е показал никакви документи, нито ми е дал информация, която да не съм знаела преди това.“
Покойната принцеса на Уелс добави, че „не съжалява“, че е направила интервюто.
Разследването на Dyson постанови, че е имало „сериозно нарушение“ на насоките на BBC, заявявайки, че корпорацията „не отговаря на високите стандарти за почтеност и прозрачност“.
След като откритията бяха разкрити, Би Би Си писа до двамата сина на принцесата, принц Уилям (тогава херцог на Кеймбридж) и принц Хари, херцог на Съсекс.
Столичната полиция по-късно същата година реши, че няма да провежда наказателно разследване на интервюто.
Мартин Башир интервюира принцеса Даяна в двореца Кенсингтън за телевизионната програма Панорама.Би Би Си
В резултат на разследването генералният директор на BBC Тим Дейви постанови през 2022 г. интервюто никога повече да не бъде излъчено от корпорацията.
Дейви каза: „Сега знаем за шокиращия начин, по който беше получено интервюто, реших, че BBC никога повече няма да показва програмата; нито ще го лицензираме изцяло или частично на други разпространители.
„Разбира се, това остава част от историческите записи и може да има случаи в бъдеще, когато ще бъде оправдано BBC да използва кратки откъси за журналистически цели, но те ще бъдат малко и рядко и ще трябва да бъдат съгласувани на на ниво изпълнителен комитет и поставен в пълния контекст на това, което сега знаем за начина, по който е получено интервюто.
„Бих призовал и другите да проявяват подобна сдържаност.“
В същото изявление Дейви коментира: „След публикуването на доклада на Дайсън миналата година, ние работихме с онези, които пострадаха в резултат на измамните тактики, използвани от Би Би Си в преследването на интервюто си с Даяна, принцесата на Уелс за Панорамата програма през 1995 г., включително въпросите, които бяха споменати в съда днес по отношение на мис Тиги Леге-Бурк, сега г-жа Александра Петифър.
Той добави: „BBC се съгласи да плати значителни щети на г-жа Петифър и бих искал да използвам възможността да се извиня публично на нея, на принца на Уелс и на херцозите на Кеймбридж и Съсекс за начина, по който принцесата Даяна беше измамена и последвалото въздействие върху целия им живот.
Кой играе Мартин Башир в The Crown?
Prasanna Puwanarajah като Мартин Башир в сезон 5 на The Crown.Нетфликс
Мартин Башир е изобразен в The Crown от актьор Прасана Пууанараджа.
Това не е първият път, когато Пууанараджа изобразява Башир, след като изигра журналиста във филма 'Даяна' от 2013 г. с Наоми Уотс като принцесата на Уелс.
В допълнение към тази филмова роля, Puwanarajah се появява и в телевизионни сериали като The Sarah Jane Adventures, Silk, Critical, Cold Feet, Doctor Foster, Patrick Melrose, Defending the Guilty, Line of Duty, Three Families и Ten Percent.
Puwanarajah също се появява в множество продукции на сцената.
Прочетете още:
The Crown сезони от 1 до 5 вече са достъпни Нетфликс . Регистрирайте се за Netflix от £6,99 на месец . Netflix също се предлага на Небесно стъкло и Virgin Media Stream .
30 идеи за рожден ден
Търсите нещо друго за гледане? Посетете нашия телевизионен справочник или Ръководство за стрийминг .
Последният брой на списанието вече е в продажба – абонирайте се сега и вземете следващите 12 броя само за £1. или повече от най-големите звезди в телевизията, слушайте подкаста Radio Times View From My Sofa.