Какво е сравнение?
Ако учите или просто се интересувате от английска граматика, може да сте чували за конструкция, известна като сравнение. Сравненията се използват като сравнения за две неща, които може да изглеждат, че нямат нищо общо едно с друго, но имат много сходни качества. За някои хора сравненията могат да станат объркващи, особено ако не са носители на английски език или просто учат граматически правила. Сравненията са доста популярни в английския език, което прави важно да ги разпознавате, когато ги срещнете.
Как да разпознаем подобие
Сравнението е сравнение на две различни неща с помощта на свързващи думи като „като“ или „като“. Понякога може да видите „отколкото“, „така“ или глагол, който показва прилика. Сравненията често се използват в поезията, но могат да се появят навсякъде в литературата, пиесите, филмите или дори в реалния живот. Ако чуете някой да казва: „Той е като силен като бик“, знаете, че използват сравнение.
ipopba / Getty Images
Сравненията не са метафори
Друга конструкция в английския език е метафората, която много прилича на сравнението. Но за разлика от сравнението, то не използва свързващи думи, за да направи сравнение. Вместо това той прави изявление и от вас зависи да заключите значението. Вместо да се казва „Той е силен като бик“, метафората би била „Той е бик“. От вас зависи да заключите, че ораторът или писателят сравнява качествата на бик с действителния човек, за когото се отнася.
Примери за сравнения
Катрин Делахайе / Getty ImagesНай-добрият начин да разберете сравненията е да видите или чуете как се използват. Може би вече сте използвали сравнения в ежедневната реч и дори не сте го осъзнали.
Примери:
- Той излетя като изстрел.
- Тя избяга като заек.
- Беше непохватен като бик в порцеланов килер.
- Животът е като кутия шоколадови бонбони.
- Тя е красива като маргаритка.
- Тя е грациозна като балерина.
- Той караше като Марио Андрети, за да стигне до там.
- Той е умен като камшик.
- Тя е остра като халба.
Сравнения в сравнение с метафори
Сравненията са лесни за разпознаване, когато ги сравнявате с метафори. Нека да разгледаме как се появява всеки с подобни фрази:
Тя изглеждаше като елен на фаровете. -- Сравнение
Тя беше елен под фаровете. -- Метафора
Той беше умен като камшик. -- Сравнение
Той беше умен с камшик. -- Метафора
Любовта ми е като червена, червена роза. -- Сравнение
Моята любов е червена роза. -- Метафора
Тя има глас като ангел. -- Сравнение
Тя е ангел. -- Метафора
Сравнения в литературата
duncan1890 / Getty Images
В литературата има известни сравнения. Те включват „Червена, червена роза“ от Робърт Бърнс:
О, моята любов е като червена, червена роза, която наскоро изникна през юни; O my Luve е като мелодията, която е сладко изсвирена в мелодия
Уилям Шекспир използва сравнения и метафори често в едни и същи изречения, но тук е ясно използване на сравнение в Мярка за мярка :
Сега, като любезни бащи, като вързаха заплашителни клонки от бреза, Само за да го залепят в очите на децата си За ужас, а не за използване,
Сравнения в поп културата
Поп културата е пълна с сравнения. Вижте следното:
В песента на Мадона, Като молитва , тя използва много сравнения, за да предаде посланието си, като тези редове:
Чувам гласа ти Това е като ангел въздиша Нямам избор Чувам гласа ти Чувствам като летящ
Във филма Форест Гъмп , любимият израз на Форест е:
Живота е като кутия шоколадови бонбони; никога не знаеш какво ще получиш.
Песента на Боб Дилън, Like a Rolling Stone, е пълна със сравнения:
Какво е чувството да си без дом като пълна неизвестност като търкалящ се камък?
Duran, известната песен на Duran, Гладен като вълка, съдържа сравнения в заглавието и в рефрена си.
Устата е жива със сокове като вино и съм гладен като Вълкът
Песни, които използват сравнения
Даниел Найтън / Getty Images
Сравненията са популярни в съвременните песни. Песните, които съдържат сравнения, включват:
- Като Дева - Мадона
- Тяло като заден път - Сам Хънт
- Точно като огън - розово
- Студен си като лед - чужденец
- Мирише на Teen Spirit -- Nirvana
- Като ураган -- Нийл Йънг
- Rock You Like a Hurricane -- Scorpions
- Човек! Чувствам се като жена! -- Шаня Твен
Етимология на сравненията
Думата „подобие“ идва от латинската дума, подобен, което означава ' подобен, наподобяващ, подобен, сравнение или от същия вид. Думата навлиза в английския език в края на 14 век от латински. Английският имаше сравнения преди това, но докато латинската дума не беше въведена в английския, хората не знаеха как да ги наричат.
aga7ta / Getty Images
Общи подобия
Много различни сравнения са обичайни в английския език. Може да използвате няколко от тях, без дори да осъзнавате, че използвате често срещани сравнения. Ето няколко, които може да използвате:
- Луд като шапкар
- Щастлив като чучулига
- Сляп като прилеп
- Умен като камшик
- Бедна като църковна мишка
- Зает като едноръка закачалка за хартия
- Остър като халс
Сравненията са древни
Знаем, че сравненията са древна езикова конструкция. Можем поне да проследим сравненията до Аристотел, който теоретизира, че сравненията са сдвояване на абстрактно понятие с конкретно нещо. Това има пълен смисъл, когато говориш за любовта да е червена, червена роза или да си умна като камшик. Разбира се, оттогава сравненията са се превърнали в нещо повече от сравняване на неща като гласове и молитви или глад и вълци.
thelefty / Getty Images