Кои са съставките, които превърнаха скеч шоуто в дългогодишна комедийна класика? За да разберем, попитахме тези, които са допринесли за някои от най-известните съчетания на Корбет и Баркър.
Това беше свят на дръжки на вилици и духачи на малини, който се радваше на остроумна игра на думи и се подиграваше на социалните норми, а неговите шлюзове на забавление се отвориха на 10 април 1971 г.
След съботния уестърн и преди A Man Called Ironside, The Two Ronnies обедини огромните индивидуални таланти на Ronnies Barker и Corbett по предложение на ръководителя на BBC за леки забавления Бил Котън.
Тяхната наситена програма от цветни комедии стана синоним на съботните вечери на BBC One (въпреки че флиртуваше с четвъртък и BBC Two за няколко серии). Когато сега чуя тематичната мелодия на Рони Хазълхърст „Вие сте в за добро време“ на голямата група, това ме връща поток от щастливи спомени: двама господа в костюми, седнали зад бюро, за да открият шоуто; няколко бързи игри с две ръце, основани на бързо установена тема; Баркър изнася монолог със спираща дъха прецизност; от време на време „Дами и господа, мис Барбара Диксън“; Корбет в кресло с неговите олимпийски отклонения; изцяло пеещ, понякога танцуващ финал; и разбира се няколко късни новини.
Двамата Рони се излъчиха в 12 серии и 93 епизода между април 1971 г. и декември 1987 г., привлякоха публика от до 18,5 милиона и редовно се появяваха на корицата на Радио Таймс – от първия ден нататък.
Преди първото шоу на Two Ronnies, Баркър каза пред RT: „Не искаме да ни смятат за Абът и Костело в телевизионната комедия. Харесва ни да работим заедно и обичаме да правим нашите неща. Това беше печеливша формула
таен ключ покемон платина
Всички имаме любим скеч – било то безсмъртните дръжки на вилицата (тайно написани от Баркър), гениалната пародия на Mastermind, Answering the Question before Last, Sweet Shop или може би Racing Duck – сериал, като The Phantom Raspberry Blower of Old London Град, написан от Спайк Милиган „и един джентълмен“ (отново Баркър) – и музикален финал.
Двамата Рони беше мястото, където отивахте да се запасите с вицове. „Следва, Гуги Уидърс и какво да правя, ако се случи“ все още ме гъделичка и до ден днешен. И за да осигури постоянно снабдяване с най-добри шутове, шоуто нае армия от писатели, включително Дейвид „Реджи Перин“ Нобс, Бари Крайър, разнообразни Python, Goodies и самия Баркър – обикновено под псевдонима Джералд Уайли.
„През края на 70-те и началото на 80-те писането за The Two Ronnies беше върхът на собствената ми кариера“, казва Дейвид Ренуик, който е написал повече от половината епизоди и е създал големите хитове One Foot in the Grave , Джонатан Крийк и всепризнатата любовна супа.
„Не само че бяха толкова популярни, водещата развлекателна поредица на BBC в събота вечер, но имаше блясък и съвършенство във всичко, което правеха, което вдъхваше благоговение във всяка четвърт. Веднъж Майк Ярууд ми каза, че няма значение колко добър или лош е скицата, той просто обича да ги гледа как работят, защото изпълненията им са толкова класни.
За да възбуди апетита, в седмиците преди дебюта на The Two Ronnies, BBC One излъчи The Ronnie Barker Yearbook (вляво), след това Рони Корбет в леглото (вдясно)
Ренуик за първи път започва да изпраща вицове за „новинарското бюро“ през 1974 г., но той описва шоуто като труден орех. Представленията ще бъдат изпратени от цялата страна, след което редакторът на сценария Питър Винсънт ще ги намали до около 100.
— След това двамата Рони ги прочитаха всички, без да сравняват бележките, и отбелязваха тези, които харесват, и само тези с две отметки щяха да преминат. Дори тогава шегата, която изглеждаше неуспешна по време на облеклото, често получаваше удар, така че шансът за успех не беше голям. Но по някакъв начин успях да получа комисионна от тогавашния продуцент Тери Хюз, за да измисля две минути на седмица и оттам започна връзката ми със сериала.
„Постарах се да присъствам на всички генерални репетиции и записи, само за да позная лицето си. Гледах и изучавах начина, по който двамата работеха, и забелязах щателния авторитет, който Ronnie B очевидно притежаваше над всеки аспект от продукцията. Всичко беше проведено по много благоприятен начин, но с онази тиха отсечена прецизност, която в крайна сметка не понесе никакви спорове. И Рони Си, разбира се, се довери на преценката си докрай.
Друг, който обича да работи с тях, е Ейприл Уокър, която се появява в 15 епизода от 1973 г. нататък. „Беше страхотно забавно“, казва тя ТВ НОВИНИ . „Беше удоволствие да отида на репетиция, което беше нещо, което наистина очаквах с нетърпение всеки път, когато го правех, защото никога не изглеждаше да има кръстосана дума между тях двамата. Ако имаха разлика, те я обсъждаха, анализираха ситуацията и заедно стигнаха до заключение. Атмосферата винаги беше прекрасна.
В дългата си кариера Уокър е работила с много от комедийните величия от Кени Еверет до Ерик Сайкс и е участвала в класически шоута като Fawlty Towers, Dad's Amy и The Onedin Line. Но получи ли тя кикот, докато работеше с Rons? „О, да, определено. Винаги ми е било трудно да запазиш изражение! А какво да кажем за любимия й скеч? — Предполагам, че танцът на Морис. Това беше забавно. Това беше финалът и всички трябваше да пеем песните, а думите бяха толкова прекрасни...'
„Така че свалете шапката си, моля се“: Ейприл Уокър на репетиция за финала на шоуто на St Botolph Country Dance Team. Снимка от архива на Дон Смит от 1976 г
Това бяха зрелищата в края на шоуто, които най-много се харесаха на 88-годишния Дон Смит, който снима звездите много пъти. „Като самият аз съм музикант на непълно работно време, винаги ме е удивлявало, че те пеят нови думи към стари песни и никога не е имало момент на колебание. Никога не съм забелязвал никакви грешки и просто им се възхищавах толкова много. Просто бяха толкова професионални.
„Един от гениите на тяхното шоу беше Рони Хазълхърст, музикалният директор. Мисля си за неща като маршируващата последователност с духов оркестър. Беше направено с такава педантична точност. Невероятно.'
Ренуик се съгласява: „Удивих се колко безупречно успяха да реализират толкова наситена програма всяка седмица. Докато всички песни и монолози щяха да бъдат безопасно на аутокю, останалата част трябваше да се научи, обикновено само за няколко дни. И все пак те рядко пропукват линия. И привидно бездънният кладенец от характеристики и гласове, които Рони Б, по-специално, успя да измисли, беше радост за гледане.
„Видях го труп само веднъж в рамките на 12 години, по време на прегледа на скица „Пълният топ“ на Дейвид Нобс, където неговият уморен, недоволен сервитьор беше майсторско упражнение в подценяването.“
„Лека нощ от момчетата в групата“: музикална феерия на Aldershot Brass Ensemble, излъчена на 30 януари 1975 г. Снимка от Дон Смит, архив
The Two Ronnies е записан в телевизионния център на BBC, използван за големи драми като I Claudius, BBC Shakespeares и понякога опери, както и големи комедийни шоута, включително Morecambe и Wise.
„Имахме публика на живо и това направи огромна разлика, защото човек наистина получи шума“, казва Ейприл Уокър, „и за всички нас, които така или иначе обичаме да правим театър, винаги публиката е тази, която успява.
„Ако тогава нещата се объркаха, ако Рони Корбет не беше на разположение – ако беше в грима, който се променяше в някакъв друг герой – истинският подгряващ човек щеше да продължи и да каже: „Слушай сега, искам да разбереш че не сте чували тези вицове преди и ще се смеете още повече следващия път“, и със сигурност публиката винаги играеше своята роля. Какво щастливо време беше. Беше прекрасно.
Друг изключително популярен елемент от шоуто бяха умело дигресивните анекдоти на Корбет, много от които включваха неговия продуцент. Те бяха харесани и от писателя Дейвид Ренуик: „Тези места за столове, първоначално измислени и написани от Спайк Мълинс, винаги са били акцент в шоуто за мен, така че когато Спайк се изчерпа през 1978 г. и бях поканен да поема , това беше истински труд от любов.
„Рон и аз обсъждахме избора на приказка за старо рошаво куче всяка седмица, понякога той ми изпращаше книги с истории за след вечеря или разказваше виц, който беше чул в голф клуба, и тогава аз използвах това като гръбнак за криволичещия монолог от онази седмица.
Рони Корбет в студиото на 25 февруари 1978 г. Снимка от Дон Смит, архив
Едно от бижутата в короната на Two Ronnies беше, разбира се, скечът Mastermind от 1980 г., с впечатляващите 20 смях за по-малко от три минути. Но пътят му към нашите екрани беше всичко друго, но не и плавен, както обяснява Ренуик: „Не винаги можеше да се каже какво ще им хареса. През 1980 г. преработих стар скеч, който бях написал за The Burkiss Way по радиото, като всички въпроси и отговори на Mastermind бяха изпуснати от последователността. Когато го прочетох отново, буквално скъсах страниците, защото ми се стори твърде измислено.
„На следващия ден, когато отчаянието ме обзе, спасих парчетата и реших да опитам късмета си. През нощта те първоначално планираха да запишат скеча два пъти, така че до второто преминаване публиката да получи всички връзки. Изненадващо, всичко стана като бомба първия път и Рони Би просто стана от бюрото и измърмори на продуцента: Няма да правим че отново.
Изяснявайки една техническа особеност, казва Ренуик. „Винаги съм знаел, че отговорът на Рони Корбет на въпроса „На какво коленичат хората в църквата?“ – „Преподобният Робърт Рънси“ – беше неправилният термин за архиепископ и трябваше да бъде „Най-преподобният“. Но комичната алитерация победи и след всички тези години никой никога не ме е дърпал на нея!'
Но ако феновете имат любим скеч, това го имат и сценаристите. Ерик Айдъл, който като много други автори на Рони е работил върху The Frost Report през 60-те години на миналия век, ни каза: „Любимият ми е скеч за две двойки, които се срещат на парти и си мислят, че се познават, така че и двамата отчаяно ловят риба: „Това е ъъ... моята съпруга и това, разбира се, е... ъъъ... неговата съпруга.“
За Ренуик най-забавният беше скечът за скуош от 1983 г., написан от Колин Босток-Смит, „който е комедия за герои в най-добрия си вид. Двамата мъже току-що се върнаха в съблекалнята си след изтощителна сесия на корта – Рони Си, целият зачервен и изпотен, и Рони Б, все още свеж като маргаритка, в своя „костюм на Румен Бъртън“, опитвайки се да разберат кой от те спечелиха мача. Апоплексичните реакции на Корбет са огромна сила. Баркър пита: „Колко гола получих?“ и се извинява, че държи „бухалката“ си в грешния край. „Това не е бухалка“, казва Корбет – „ТОВА – е ПРОКЛЕНА РЕКЕТКА!“
Друг известен скеч на Ренуик е Crossed Lines (1981), в който двама мъже на съседни обществени телефони ефективно отговарят на изреченията един на друг.
Много често комедийните декорации, които са дразнени, но никога не са се материализирали, могат да бъдат също толкова смешни. Някои почти биха поканили публиката да се досети за акцента. Например „Следващият скеч е за двама работници, попаднали в експлозия във фабрика за сачмени лагери. В него играя човек, който губи ориентация...“
Шумната, бърза химия на двойния акт е легендарна, както и умението им да забиват едноредовни. Но какви бяха Рони като хора?
„Те бяха просто наслада“, казва Ейприл Уокър. „Смешно е, че обикновено Рони Корбет беше подгряващият за шоуто и той излизаше пред публиката, разказваше вицове и караше всички да започват, след което представяше останалата част от актьорския състав. Беше много добър в разговора на открито. Рони Баркър беше възхитителен и обичаше да говори с публиката, но този, който всъщност разказа вицовете, беше Рони Корбет.
„Много любезно от ваша страна, ще изпия една пинта от, ъъъ...“ Дългогодишните герои на Рон в пъбовете. Снимка от Дон Смит, архив 1978 г
Ренуик потвърждава, че те са били доста различни личности, обединени от една комична визия. „Рони Баркър беше много гъвкав актьор, с магическата способност да кара хората да се смеят. В основата си Корбет беше водевилианец, способен да използва своя размер и много физически умения за голям ефект, който след това насочи таланта си към актьорството. Баркър, подобно на Питър Селърс и Алек Гинес, можеше да се превъплъти в почти всеки герой, докато Корбет остана по същество себе си, влагайки всяка роля със същия разпознаваем блясък.
' Рони Би никога не се е възприемал като особено забавен човек и се е чувствал наистина комфортно на екрана само ако може да се скрие зад някаква характеристика, дори ако това не включва нищо повече от мустаци, като един от онези диктори със сурови лица на бюрото . Той обичаше начина, по който Ronnie C можеше просто да излезе на сцената с микрофон, напълно удобно в собствената си кожа, и да накара публиката да се смее за един час. Това беше нещо, което беше извън него.
„Странното беше, че насаме Рони Корбет беше далеч по-сериозният от двамата. В разговора Баркър беше инстинктивно несериозен, посягайки към най-близкия едноредов текст или игра на думи – той наричаше жена ми Ели като Light Entertainment: LE, както беше известно в занаята. Но Корбет по-често беше ученолюбив и замислен и никога не му липсваше колоритно грамотен израз.
Коледна традиция: първата им празнична корица за 1971 г. (вляво) и споделяне на първа страница с колегите си комедийни колоси Ерик Моркамб и Ърни Уайз през 1973 г.
Ейприл Уокър си спомня, че Баркър е написал скеч с мисълта за нея за село, наречено Mile Away, което е заснето в Глостършър. „Тъй като бяхме там за известно време на снимките, се запознах с Патрик Тротън – който играеше местен момък – и Рони по социален и бъбрив начин, а не точно преди запис.
„След това попитах Рони Баркър дали изобщо е възможно да имам запис, защото не успях да го запиша и той ми изпрати видеозапис от него. Той го адресира: „С участието на мис Ейприл Уокър с...“ и след това с малки букви отдолу „Рони Корбет и Рони Баркър“. Беше толкова очарователно. Все още го имам тук. Имам само щастливи спомени от това, че съм с тях. Те бяха радост, и двамата.
Относно естеството на морски картички на част от хумора на сериала, Ейприл казва, че сценариите може да са рисковани, „но всичко беше двусмислено. Всичко беше много забавно.
Ренуик добавя: „Политическата коректност, разбира се, тогава беше още в начален стадий... Откакто Двамата Рони напуснаха нашите екрани, комедийните стилове се развиха драматично. Мисля, че голяма част от тяхната постоянна привлекателност може да се класифицира в категорията на носталгията. Справедливо е да се каже, че много от тези материали днес не биха оцелели след контрола на изпълнителната власт. Всъщност много малко успешни предавания от 70-те и 80-те години можеха да бъдат прожектирани без обширни съкращения или диктори, предупреждаващи зрителите за техния потенциал за обида. Те оцеляват благодарение на своя контекст в една отминала епоха.
Сценаристът Дейвид Ренуик, вляво, и Рони Баркър в режим на четене на новини по време на първата серия на Двамата Рони. Снимки: Дейвид Ренуик и Дон Смит, архив, 1971 г
прикачване на сива коса
„Двете Рони, разбира се, имаха общо потекло с Пайтоните, във Frost Report и сатиричните предавания от 60-те години. И тъй като разширяваха привлекателността си към по-масовата аудитория, те винаги внимаваха да запазят елемент от този умен, по-странен стил в микса. Във време, когато публиката все още се събираше около снимачната площадка като семейство, това би гарантирало, че има по нещо за всеки, всяка седмица.
„Всичко, което намирисваше на Бени Хил, започваше да става немодерно в телевизионната индустрия и новото поколение изпълнители.“
Ренуик се позовава на жестока пародия на The Two Ronnies от съпътстващите Not the Nine O'Clock News, „която знам, че е обидила дълбоко Ronnie B и не съм изненадан. Но новините Not the Nine O’Clock тогава бяха „хип“ и във възход, и точно както хора като Майк Ярууд сега страдаха до Спитинг Имидж, Рони имаше опасност да изглеждат старомодни.
„Вероятно е правилно, че свърши, когато свърши, преди по-традиционният му стил на хумор да започне да изглежда отживелица. Каквито и да са културните промени оттогава, техният гений и дълголетие като изключително талантливи професионалисти не могат да бъдат отречени.
Така че беше лека нощ и от двамата Рони, въпреки че повторенията продължаваха да се приемат добре и разбира се Баркър и Корбет имаха други успешни солови проекти в движение, като Open All Hours и Sorry!.
Репетиция на парти скеч на 2 юли 2 1972 г. Снимка от Дон Смит, архив
Но професионализмът на двойката блестеше през всичките им години съвместна работа. „Семейство Рони знаеха точно как да намерят времето и смекчат изказването си, така че да предизвикат смеха, без да се отклоняват от пантомимата“, казва Ренуик. „В крайна сметка всичко е свързано с ритъма. Вземете грешно ударение върху сричка и губите смеха. Но във всичко това те бяха майстори на занаята си.
Писателят си спомня дълго след края на представленията, Рони Баркър и съпругата му Джой организираха летни партита в дома си в Котсуолдс, с група, която свиреше диксиленд джаз и сервитьори, които циркулираха с шампанско. „Годината след смъртта му [през 2005 г.] Джой щедро организира още едно лятно парти в името на старите времена и гласът на Рони Корбет заглъхна в преглътнати сълзи, когато той се изправи и предложи тост за бившия си партньор. Това беше ужасно, дълбоко вълнуващ момент за всички там.
И когато Рони Си почина през 2016 г., Радио Таймс му даде едно последно изпращане на първа страница с цитат на Корбет, който напомни на феновете за спокойната, без драми връзка между двамата Рони: „Никога не сме имали кръстоска. Той се тревожеше много повече от мен, защото пишеше повече. Никога не съм имал нищо против той да командва. Знаех, че съм в сигурни ръце и той имаше отлична преценка.
The Two Ronnies Sketchbook, съдържащ много от най-обичаните съчетания на двойката, е наличен в BritBox – вижте пълния ни ТВ гид за повече препоръки.
The Великденски брой на Radio Times е излязъл сега.