Сценаристът-суперзвезда говори за серия 3 на Happy Valley, нуждата от северняшки гласове и нейната непрестанна работна етика
Сали Уейнрайт – носител на Bafta, създател и сценарист на Happy Valley, Last Tango in Halifax, Scott & Bailey и At Home with the Braithwaites – чувства, че все още има какво да доказва.
Наистина ли? Въпреки че ни дава най-обичаните и най-гледаните телевизионни драми от последните години? Със сигурност тя живее в инкрустирана с диаманти кула, яде бонбони и изисква шампанско, докато чака музата да удари. Не. Тя работи постоянно, не само пише, но и режисира. Нейният драматичен глас е много отличителен, но тя чувства, че никога не може да почива на лаврите си. Аз съм северняк. „Имам онова нещо с чип на рамото, казва Уейнрайт, с най-богатите йоркширски акценти.
Това е страхът от неизмерване. Уейнрайт се тревожеше за втория сериал на Happy Valley (чийто финал привлече над девет милиона зрители). Бях изненадан, че се получи толкова добре. Бях ужасен, че хората ще кажат: „Не е толкова добър, колкото първата серия“. Аз бях режисирал по-голямата част от него и съм новак. Бях щастлив, че сценариите бяха добри, но нервните хора биха си помислили, че не е толкова добре заснет.
Шумът за трета поредица от Happy Valley – втората завърши със сержант Катрин Кауд (великолепната Сара Ланкашър), гледаща замислено буйния си внук Райън, продукт на изнасилване – все още е оглушителен.
Но Уейнрайт, зает с други неща, все още не може да се вслуша в обаждането. Може да се върне, може и да не е. Това, което оставихме, е страхът, че Райън винаги ще бъде проблем за Катрин. Тя трябва да живее с това и тя го знае.
Но предполагам, че по някакъв начин не съм разказал историята на Томи Лий Ройс [затворен изнасилвач, убиец, садист]. Оставихме го с писмото [от Райън] и това е цяла кутия с червеи. Ако Томи иска да създаде проблеми, той може. Така че се надявам да бъде оставен на място, където хората ще се чувстват доволни, но също така има още какво да се каже.
Блестящият блясък на Уейнрайт е нейният слух за автентичен диалог и специфичните дрезгави и ритъм на нейния любим Север. Имам предвид по-специално разговорите на чаши чай между Катрин и сестра й Клеър и клюките в дамската тоалетна между детективите Скот и Бейли. Уейнрайт подслушвател ли е?
Не особено. Не слушам съзнателно разговорите на други хора. Но мисля, че е като да можеш да рисуваш. Някои хора могат, други хора не могат. Писането на диалог е подобно на това. Всички говорим тези неща, интересно е, толкова малко хора могат да го възпроизведат.
Усещането й за място също е фино настроено, независимо дали става дума за дивата красота на долината Калдър (Щастливата долина), високите хълмисти Пенини близо до Халифакс (Последното танго) или суровите улици на Манчестър (Скот и Бейли). Щеше ли да пише, както пише, ако беше израснала, да речем, в Слау вместо в Соуърби Бридж? Брутално – щеше ли да е толкова добра, колкото е, ако беше южнячка?
Интересно е... Ако бях израснал в Слау и беше в костите ми... Надявам се, че щеше да работи по същия начин. Една от силните страни на всяка добра телевизионна драма, ако я поставите на определено място, е, че има истински пейзаж, истински народен език.
И все пак все още няма достатъчно северни гласове по телевизията и радиото, казва тя. През годините толкова свикнахме да чуваме изискани южняшки гласове в медиите и винаги е било освежаващо да чуваме други акценти. Все още е.
Но има нещо особено в Севера и по-специално в Йоркшир. Има фантастичен пейзаж и акцентът е доста особен, а персонажът е доста особен, което е нещо, което осъзнавам колкото повече остарявам.
Страх ме е да правя обобщения, но има груб, приземен хумор, при който хората са склонни да уцелят ноктите по главата. Този акцент се поддава на сухо остроумие и обичам да казвам нещата смешно, а не не смешно. Предполагам, че ако кажете нещата с много широк йоркширски акцент, хората така или иначе се смеят. Дори и да не е смешно.
Изненадващо е да научим, че Уейнрайт дори не живее на север, въпреки че нейните драми са пропити от северняка. Тя споделя дом в село в Оксфордшир със съпруга си Остин, който продава антикварни ноти. Имат двама сина. Подобно на другия велик йоркширски глас, Алън Бенет, тя е изгнаник.
Село в Оксфордшир? Съседите й смятат ли я за екзотична, странна дори? Уейнрайт се смее силно. Така мисля. Това е много хубаво място, но малко шикозно. Но това е мястото, където моите момчета са израснали и те са южняци, и това е домът, въпреки че съм малко риба без вода.
Вероятно тя прави редовни пътувания на север, за да допълни. О, да, обичам да се връщам тук [тя говори от старите студиа в Гранада, където се строи снимачната площадка за новата й пълнометражна драма на BBC1 за сестрите Бронте, Да вървиш невидима]. Това, което наистина харесвам, е да мога да се движа между различни светове.
Уейнрайт, която в началото на кариерата си е работила върху Стрелците, пише поредица от Последно танго в Халифакс и нейната драма за Бронте, която трябва да бъде по BBC1 по някое време тази година. Тя също ще го режисира. Тъй като това е Уейнрайт, „Да вървиш невидим“ няма да бъде преразказ на шоколадова кутия на историята на Шарлот, Емили и Ан. Ще го покажа така, както беше, наистина мрачно. Мисля, че ще изненада хората с истината за това какъв е бил животът им. Обществото Brontë поддържа Parsonage [сега музей] невероятно изчистен. Но едно от нещата, които се опитваме да направим, е да покажем колко мрачно беше в Хауърт, където нямаше подходящи санитарни условия.
Тя отдавна отстъпи контрола върху Scott & Bailey (нова история от три части започва в сряда). Чувствах, че съм направил всичко възможно с него. Наистина го харесах, въпреки че не беше трудно решение, нямах чувството, че едно от бебетата ми ще бъде откъснато. И знаех, че Амелия Булмор поема ролята на водещ сценарист и бях толкова щастлив.
Уейнрайт също има планове да напише това, което тя нарича драма в стила на Даунтън за Ан Листър, забележителна жена, живяла в Шибдън Хол, Халифакс, през 1830 г., където е била плодовит писател на дневник и безсрамна лесбийка.
как да отворите бутилка без отварачка за консерви
Уейнрайт почива ли си някога? Чувствам, че мога да се справя с малко почивка. Но ако спра, страхувам се, че всичко ще изчезне.