Михир Боуз разговаря с бившия капитан на английския национален отбор по крикет относно оттеглянето си от играта и неговия документален филм Sporting Heroes: After the Final Whistle
Няколко часа след като Майкъл Вон проля сълзи, когато обяви, че се отказва от капитанската титла на Англия, той празнуваше на семейно барбекю. И така, кой беше истинският Майкъл Вон? Ние сме в стая в мазето на телевизионния център на BBC и говорим за неговия документален филм, Sporting Heroes: След последния съдийски сигнал , за който е интервюирал известни спортисти, които се справят с пенсионирането. За Вон сълзите, които паднаха по време на пресконференцията му през август 2008 г., не представляваха страх от живота след края на спортната му кариера. Те бяха непланирана реакция на много различно чувство.
„Докато влязох, прецаках сценария си. Помислих си: „Ще говоря от сърце и ще видя какво ще излезе“. Не очаквах да плача, но сълзите дойдоха. Стаята беше пълна с момчета, с които разговарях шест години като капитан. Тогава знаех, че колкото и да се опитвах да го завъртя, че ще се върна като батсман, няма да играя отново за Англия. Това ме нарани най-много, защото за това играх крикет.
Въпреки че Вон игра още една година за Йоркшир преди окончателното си пенсиониране през 2009 г., той никога повече не игра за страната си.
Но колкото и прекрасно изживяване да беше капитанството – „като никое друго в спорта“, казва той – Вон признава, че това му е наложило тежко бреме. „Трябва да правиш шоу, бъди този дипломат. Когато ме изгониха от тази пресконференция, сълзите пресъхнаха и направих семейно барбекю и празнувах. Колкото и да бях емоционален, осъзнах, че мога да започна да бъда отново себе си. Можех да кажа почти каквото искам. Имах голям късмет да бъда успешен капитан на Англия и имах много възможности. Бях един от късметлиите, които бяха отложили времето на кариерата си. Не бях бутнат.
Това не беше точно впечатлението, което остави Вон, когато Джонатан Агню от BBC го попита за лошата му форма точно преди тази пресконференция. Когато напомням на Вон за неговия раздразнителен отговор на въпроса на Агню, той се смее и казва: „Това беше издухано. Може да е станало така, че му се сърдя, но просто се забавлявах малко. Играта ми не беше в много добро състояние и отборът имаше нужда от нова посока.
Вон продължи да играе след тежка операция на коляното през 2006 г., въпреки че неговият хирург го беше предупредил, че ще има проблеми. „Имах тази вътрешна битка, за да му докажа, че греши“, казва Вон. „Но едно нещо, което никога не съм искал да правя, е да остана твърде дълго. Тогава в крайна сметка ще бъдете запомнен за последната си година. Дънкан Флетчър като треньор продължи твърде дълго, за съжаление, и го запомниха с някои лоши моменти, когато беше направил шест или седем години страхотни неща.
Но дори и да изберете правилното време, пенсионирането създава усещане за загуба, както установи Вон, когато разговаря с избраните от него спортисти и жени. „Всеки пенсионер преминава през етап на траур. Това е като тежка загуба. Отнема време, за да разбереш от какво си се отказал.
„По-голямата част от хората, които интервюирах, бяха успешни и се пенсионираха при собствените си условия. Ако си извлякъл най-доброто от себе си, дори ако като мен си се оттеглил поради контузия, преминаваш през този траур, но нямаш горчивината.
Все още трябва да се подготвите. Дори великият индийски батсмен Сачин Тендулкар, казва Вон, сигурно си мисли: „Какво ще правя?“ Вероятно има £100 милиона в банката, но все още трябва да запълва дните си.
документален филм за кевин харт
Номерът, казва Вон, не е да се опитвате да повторите спортното изживяване. „Никога няма да се увлечеш от играта. Да излезеш пред 30 000 души и да вкараш сто, това никога няма да бъде заменено. Хората, които се опитват да получат това чувство, се борят. Излезте от зоната си на комфорт. За да станеш бизнесмен, благотворителен работник, телевизионен оператор, ти си предизвикателство и би трябвало да е по-възнаграждаващо.
Ако пенсионираният спортист може да направи това, добавя Вон, „няма да получите шума от аплодисментите, но ще се приберете вкъщи през нощта и сте направили програма или сте сключили бизнес сделка, или сте помогнали на благотворителна организация да изгради проект. Ще получите добър фактор за добро настроение.
За Вон този фактор за добро чувство идва от влизането в бизнеса: „Това изисква комуникация и лидерство, както в крикета“, казва той за новата си кариера, преглеждайки електронни таблици в бордовете на свързани със спорта компании и шивашки бизнес.
Това също идва от работата му по излъчване, въпреки че е имал моменти, които предпочита да забрави. Това беше болезнено илюстрирано, когато Вон интервюира Тайгър Уудс на турнира Augusta Masters и спомена, че Уудс е спечелил три зелени якета. — Четири — поправи го Уудс. Вон отхвърля този срам, като казва: „Бях погрешно информиран. Беше раздухано. Излъчването не ми е трудно. Трябва да се отпуснете и да отпуснете обекта си.
Вон си изгражда репутация на откровен експерт в Радио 4 Специален тестов мач кутия за коментари, заедно с онзи друг откровен син на Йоркшир, Джефри Бойкот. И откри, че повече хора го разпознават на улицата. „Когато си капитан на Англия, имаш шапка или решетка пред лицето си. Когато си телевизионен оператор, ставаш по-разпознаваем. Всъщност сега е по-хубаво. Когато водите разговори за играта, можете да кажете каквото искате, което е доста освежаващо.
От всички, които интервюира за филма, той беше най-заинтригуван да се срещне с Тони Адамс. „Аз съм голям футболен фен, голям почитател на начина, по който той водеше Арсенал и Англия.“ Но човекът, който Вон най-много се притесняваше да срещне, беше Джон Макенроу: „Обичам Макенроу и бях нервен, когато влезе в стаята. Но той беше страхотен и чудесен пример за това какво можеш да направиш след пенсия. И той знаеше малко за крикета. Беше чул, че съм капитан на Англия и че съм плакал, когато съм си тръгвал. Това ме изненада.
Книгата на Михир Босе Духът на играта: Как спортът направи модерния свят е публикувана от Constable & Robinson
Sporting Heroes: After the Final Whistle е тази вечер от 22.45 ч. по BBC1 (23.15 ч. Уелс, 23.45 ч. Северна Ирландия)
chet gta vice citi
СЛЕД СЛАВАТА
ТОНИ АДАМС
Бивш капитан на Арсенал и Англия, основател на клиниката Sporting Chance:
„Липсва ли ми играта? Не, не ми липсва. Може би защото не се чувствам нереализирана. Ако си мислех, че съм просто футболистът Тони Адамс, тогава всичко свърши.
ДЖОШ ЛУСИ
Ръгбист, спечелил Световната купа, сега търговец на City:
„Спортът е най-добрата работа в света… но от друга страна, това е малко фалшив свят. Ако имаш нужда от този наркотик, откъде другаде го намираш от алкохол, наркотици, дърпане на момичета? Как да получите този адреналин другаде?
ДЖЕЙМС КРАКНЕЛ
Двоен златен олимпийски медалист, сега телевизионен водещ и авантюрист:
„Научих много неща от Стив Редгрейв – едно от които не беше да казваш „Ако някога отново ме видиш в лодка, застреляй ме“, веднага след като си се състезавал! Един спортен психолог ми каза, че са нужни две години, за да се пенсионираш.
HEROL 'BOMBER' GRAHAM
Бивш британски шампион в средна категория, сега треньор по бокс и автор:
„Бях ужасен [от пенсиониране]. Има изтръпване: какво да правя? Какво мога да направя? Кой съм аз? И сякаш нищо не можех да направя. Чувствах се изолиран. Бях сам… Просто исках да се предам. Щях да стигна до финала. Порязах си китките. Видях как кръвта бликна... изпитах облекчение. Сякаш бях чайник, тенджера под налягане и цялата пара изтичаше навън.“
ДЖОРДЖ ФОРМАН
Бивш световен шампион в тежка категория, сега предприемач и ръкоположен свещеник:
„Имате нужда от някой, който да ви каже: стига. Повечето боксьори не могат да намерят този човек. Винаги има онзи един удар, който мислиш, че можеш да нанесеш. Мисля, че ще седя там на 70 и ще си мисля: „Имам още една битка“.