В първата серия от адаптацията на Филип Пулман на BBC феновете бяха загрижени за една промяна от книгите – но вторият сезон може да се е сблъскал с нейните демони.
Вторият сезон на His Dark Materials е тук, пълен с нови светове, ужасяващи призраци и религиозна война – но по-фино, в първия епизод е въведена друга промяна, която ще бъде добре дошла за феновете.
И накрая, Неговите тъмни материали изглежда са в състояние да въздават справедливост на демоните – просто защото вече не трябва да ги прави толкова много.
За да обясним, може първо да се нуждаем от предистория. Първата поредица от His Dark Materials беше до голяма степен приветствана от феновете, които аплодираха адаптацията на Джак Торн по оригиналните книги на Филип Пулман и завършения занаят зад кулисите, който помогна за убедителното създаване на фантастично приключение, което прескача света.
Въпреки това започна да се появява и доста често срещано недоволство – къде бяха демоните? В оригиналните романи на Пулман и неговата последваща трилогия Книгата на праха, демоните (по същество физическо проявление на нечие вътрешно аз или душа под формата на животно) бяха ключова част от действието, като всеки герой в света на Лира притежаваше една и ключова сюжетна линия в първата книга, която се върти изцяло около тях.
Но в телевизионната адаптация демоните бяха малко по-малко и по-далеч. Обяснението във вселената за всеки липсващ демон би било, че те просто са извън кадър или са под формата на по-малко животно, което може да се свие в джоба, но ефектът на екрана беше, че изведнъж ужасно много герои, които Трябва изглеждат ли демони не.
Разбира се, производствените причини зад това бяха разумни. Бихте си представили, че трудността и разходите за анимиране на отделно животно помощник за всеки един герой на екрана биха били непосилни и очевидно ранните тестове показаха, че твърде много демони на екрана разсейват с различни животни, пълзящи из целия кадър.
Но крайният резултат беше истинска загуба, повече от ядове на фенове относно точността от книга до екран. Демоните са толкова неразделна част от сюжета, че без тях някои ключови части от историята на Неговите тъмни материали не се отразяват толкова силно и дори биха могли да бъдат подкопани от отсъствието на животните спътници.
По-специално, една сюжетна линия, в която детските демони са ужасяващо и травматично отрязани в съоръжението в Болвангар, не се регистрира почти толкова, когато почти не бяхме виждали нито един от тези демони така или иначе. Къде е неговият демон? извика трескаво майката на една жертва, след като синът й беше върнат – въпреки факта, че нейният демон и тези на хората около нея също отсъстваха.
Като цяло многото други добри качества на His Dark Materials и брилянтният начин, по който съживиха демоните, които имаха, направиха всичко възможно – но преди втория сезон бях любопитен дали ще забележа значителна промяна. За щастие, сега, след като първият епизод е излъчен, мога да кажа, че го направих.
Всъщност вторият сезон на Неговите тъмни материали изглежда решава този проблем с демоните с един удар – защото докато Лира на Дафне Кийн се насочва към други светове, срещаме все повече и повече герои, които недей все пак има демони. Изведнъж има цял куп герои, чиито демони не са проблем, и въпросът колко трябва или не трябва да виждаме в който и да е свят изчезва.
Daemons in His Dark Materials сезон първи (BBC)
За радост обаче екипът на His Dark Materials не почива на лаврите си с това облекчаване на натиска. Вместо това, те изглежда са инвестирали повече ресурси в демоните, които все още присъстват, най-вече демона на Лира Пан (Кит Конър), чиято младежка способност за промяна на формата (нещо общо за всички демони преди пубертета, когато се установяват в една форма) е много по-използван, отколкото беше в по-ранните епизоди.
Само в този първи епизод преброих няколко добри промени между неговите форми на хермелин и борова куница, към една или повече птици, към росомаха и (моят личен фаворит) към тромава Червена панда, нов облик на героя, който вече беше придобил фенове развълнувани още преди сериалът да бъде излъчен.
Дата на качване на сезон 2
Може би това винаги е бил планът на играта за Неговите тъмни материали, докато се разпространява в по-обширните по-късни книги на Пулман – преминете през трудната година на демона, преди нещата да станат малко по-лесни, когато повече герои ги нямат – или може би дори е малко късмет продуцентският екип не видя идването.
Така или иначе, докато His Dark Materials се разширява в нови и интригуващи светове (които сами по себе си са пълни с нови създания като ангели и смъртоносните призраци), изглежда, че преходът от книга към екран ще бъде по-плавен от всякога. Както винаги, демонът е в детайлите.
Прочетете повече за актьорския състав на His Dark Materials (включително Mrs Coulter на Рут Уилсън), графика за излизане на His Dark Materials, Неговите книги за тъмните материали и възрастовия рейтинг на His Dark Materials, плюс разберете къде са заснети His Dark Materials, включително сцените, развиващи се в Cittàgazze.
Неговите Dark Materials се излъчват по BBC One в неделя вечер. Искате ли нещо друго за гледане? Разгледайте нашия пълен телевизионен справочник.