Игра на тронове: Каква е разликата между книгата и шоуто?

Изглежда невъзможно да се повярва, че феноменът на HBO, Game of Thrones, е на път да приключи. В края на краищата, изглежда, че едва вчера бяхме запознати със Starks and co. Телевизионното шоу никога не би се появило без изходния си материал: поредицата от книги „Песен за лед и огън“ от Джордж Р. Р. Мартин. Трябваше обаче да се направят промени в превключването между медиите; Тирион, например, не е толкова привлекателен като актьора си Питър Динклидж. Всъщност има много разлики между книгите „Игра на тронове“ и телевизионното шоу. Бъдете предупредени - може да има спойлери напред.

Манс Рейдър е все още жив

По време на петия сезон на шоуто Манс Рейдър, лидерът на Free Folk, е изведен да бъде изгорен на клада. В сцената Мелисандра го подпалва след дълъг монолог, предназначен само за зла вещица и вещица. Без нейното знание Джон Сноу се смили над Рейдър и изпрати стрела в сърцето му. В книгите не е твърде различно. Тялото на Манс Рейдър все още е технически изгорено живо, но Мелисандра работи с магията си и сменя душата му с тази на Rattleshirt. Искам да кажа, че дори една зла жрица може да се нуждае от помощ по-късно.

идеи за декор на къщичка на дърво

Кейтлин Старк е върната от мъртвите

В шоуто тези, които не са чели книгите, бяха шокирани, когато гърлото на Кейтлин Старк беше прерязано по време на Червената сватба. Като се има предвид това, въпреки че технически Кейтлин умира в книгите, това не е за дълго. В „Буря от мечове“ тялото на Кейтлин е хвърлено в ледените води и е открито от Братството без знамена. Лорд Берик Дондарион дава живота си, за да я съживи, но когато тя се връща, тялото й все още е осакатено и тя търси отмъщение на Ланистърите. След като това се случи, тя става известна като Лейди Каменно сърце и нейният списък с жертви става дори по-дълъг от този на Аря. Жалко, че тя също не беше върната в шоуто.

Санса Старк никога не се омъжва за Рамзи Болтън

Шоуто кара Санса да се омъжи за безмилостния, жесток Рамзи Болтън. Всеки, който смяташе, че Санса е - макар и разбираемо - малко депресирана в шоуто, може да въздъхне с облекчение от това. В книгата „Пир за врани“ тя и лорд Петир се мотаеха в Огнището през цялото време. Всъщност най-добрата й приятелка Джейн е омъжена, докато се представя за Аря. По същество всички злоупотреби се случват с Джейн на север, докато Санса и Малкия пръст се отпускат недокоснати.

Тирион Ланистър и Дейенерис Таргариен никога не се срещаха

Една от най-славно естетическите сцени на шоуто се състои от Тирион и Дейнерис, седнали един срещу друг. В книгите Тирион прави прехода до Meereen, но не успява да се срещне с Майката на драконите. Шоуто пък прави двамата близки сънародници. Покажи, че Тирион е създаден да бъде доверен съветник на Дейенерис и поддържа реда – ако можеш да го наречеш така – в кралството, когато тя отсъства. Книга Тирион? Никога не е давал възможност.

Списъкът за убийства на Аря беше нейна собствена идея

Аря е любимият герой на много хора, както в книгите, така и извън него. Всъщност за малкия воин е трудно да не се хареса. Ако не сте в нейния списък, това е. Списъкът на Аря и в двете е по същество списък със задачи за това кого тя ще убие. Забележителни разлики в шоуто са добавянето на Мелисандра и Уолдър Фрей, въпреки че тя не е сигурна за името си. Въпреки това, не само хората в списъка са малко по-различни. Във втори сезон Аря получава идеята да създаде молитва за смърт от Йорен. В „Сблъсък на кралете“, от друга страна, списъкът е нейна собствена идея.

Белите проходилки не приличат на призрачни зомбита

Що се отнася до визуализацията, е трудно да се преведе това, което е на страницата, в нещо на екрана. С четенето всеки може да си представи своя собствена версия на описаното; докато на екрана трябва да се вземат творчески решения. Белите проходилки се вписват в това разграничение. В книгите те са известни като „Други“ и всъщност не са мъртви. Те също са описани като изглеждащи по-човешки, но скелетни с леденобяла кожа и броня, която сякаш променя цвета си на светлината. За да го опишем по-добре, нека просто кажем, че Джордж Р. Р. Мартин е казал на отдела за костюми, че са почти като Сидхе.

Има добра причина Лиза Арин да е луда

Има толкова много вицове и мемове във фендома на Game of Thrones, които споменават Лиза Арин. По същество тя се превърна в лудата приятелка на Вестерос. Нищо от това, което Лиза прави в шоуто, няма смисъл; тя изглежда като невъзмутима и леко психотична. Добре, много психотично. „Буря от мечове“ навлиза в нейната предистория и обяснява малко защо е такава, каквато е. Просто никога не получаваме това в шоуто. Освен това, макар че това технически не променя сюжета, то все още оформя сюжетна дупка с размера на лунната врата.

Церсей никога не удря шамар на Джофри

Светът се развесели, когато Церсей изгуби нервите си и се нахвърли върху Джофри във втори сезон. Джофри може да е най-мразеният герой на всички времена, във вселената на Game of Thrones и извън нея. Да видиш, че майка му най-накрая има достатъчно от него, беше великолепно. В книгите обаче това не се случва. Книга Церсей никога не би навредила на дяволското си дете; тя дори стига дотам, че забранява на Робърт да полага ръка на някое от децата на Ланистър.

как да показвате стъклени изделия

Джон Сноу официално е станал Старк

Вярвате или не, в книгите Роб Старк официално узаконява мястото на Джон Сноу в Къщата на Старк. Когато Роб смята, че всичките му братя и сестри са мъртви, той взема решението да направи Джон свой наследник. В шоуто, дори когато седи като крал на Севера, Джон Сноу не е законен наследник на трона. Той все още е Сноу, а не Старк. И въпреки че е Старк, което е най-голямото му желание, когато расте, той изглежда непрекъснато го избягва, доколкото може. Ако питате нас, Book Robb знаеше, че това ще се случи, и затова сам го наложи.

Повечето от главните герои са много по-млади

В шоуто по-голямата част от актьорския състав е поне десет години по-възрастна от героите в книгите. Въпреки че това е нещо, което повечето от Холивуд правят и има смисъл, като се имат предвид зрелите теми в шоуто, истории като тези на Джон и Аря са още по-добри, когато знаете на колко години са в книгите. Аря, например, е 9-10. Джон, 19. Когато Дейенерис се омъжва за Хал Дрого, тя е само на 13. Джордж Р. Р. Мартин също искаше героите да са по-млади поради краткостта на продължителността на живота по времето, когато се основават историите. Има смисъл. Не само това, но прави списъка с убийства на Аря още по-впечатляващ.