Създателят на вечерята в петък вечер Робърт Попър: „Пол Ритър беше най-великият актьор, когото някога съм срещал“

Създателят на вечерята в петък вечер Робърт Попър: „Пол Ритър беше най-великият актьор, когото някога съм срещал“

Какъв Филм Да Се Види?
 




Все още имаше въпросителна над бъдещето на Вечеря в петък вечер когато безмилостно енергичният, безсрамно забавен сериал на Канал 4 излъчи шестата си поредица в началото на 2020 г., но дори преди тъжната смърт на звездата Пол Ритър - който осигури часове веселие като ексцентричния баща на семейство Гудман, Мартин - последният епизод, който продължи през май 2020 г. се почувствах като перфектен завършек, като братята Джони (Том Розентал) и Адам (Саймън Бърд) разкриха, че са готови да станат сами бащи, за радост на майка им Джаки (Тамзин Грейг) и много за тях собствено ужас (Ще станем татковци. Знам. Ужасни татковци. Очевидно ужасни татковци.).



Реклама

Оттогава краят на поредицата е потвърден, но все още не изчезва от нашите екрани - Channel 4 ще се сбогува с Goodmans и техния странен съсед Джим (Mark Heap) с повторно показване на любимите епизоди на феновете, плюс документален филм специална - Вечеря в петък вечер: 10 години и прекрасна катерица - с участия, почит от известни фенове и приноси от екипа и актьорския състав, включително покойния Пол Ритър.



сив червей актьор смяна

Това е топло, привързано и трогателно изпращане за шоуто, създадено от наградения писател Робърт Попър, който - както всеки фен на вечерята в петък вечер - черпи от собственото си семейство като вдъхновение за цветния състав на героите.

Попър говори RadioTimes.com преди специалното излъчване за приключване на вечерята в петък вечер след десетилетие на екрана, геният на Пол Ритър и моментът, в който той така и не успя да напише в сериала. (Указание: това включва говеда.)



За да управлявате предпочитанията си за имейл, щракнете тук.

Както казвате сами в документалния филм, всяка седмица вечеря в петък вечер е една и съща, но различна - прави ли това писането на шоуто по-лесно или по-трудно, защото имате шаблон, с който да работите, но трябва да го поддържате свеж?

Предполагам, че исках да бъде ... всяка седмица се случват различни неща, но вие имате редовни ритми и редовни неща, които се случват естествено, като когато обикаляте да посетите семейството си, се казват същите неща, се случват едни и същи неща . Така че понякога беше като: „О, Боже, как ще запълня 25 минути екранно време с неща, случващи се в къща? Защо да го поставяте в къща? ’- така че винаги е било трудно. Но тогава беше като, не, всъщност тези граници са наистина добри, защото това ви принуждава да се съсредоточите върху „Е, добре, мога да го направя само в тази къща, какво да направя?“, А не „ всичко може да се случи ', което всъщност е по-трудно. Така че бях доволен от тази структура.



Смятате ли, че това е част от причината, поради която шоуто имаше такова дълголетие? Защото има шаблон, който да следвате?

Може би. Никога наистина не знаеш. Бях наистина шокиран, че продължи толкова дълго и в крайна сметка стана популярен. Мисля, че ... става въпрос за семейството, така че веднага има 'вътре' - всеки има семейство или повечето хора го правят и вие можете да се свържете с това. И мисля, че част от него може да е и фактът, че е много подробен и много конкретен. Става въпрос за конкретно семейство и не е общо. Мисля, че това всъщност го прави Повече ▼ общ. Това означава, че хората по някакъв начин могат да се отнасят към него повече, защото семейството на всеки е лудо по свой начин.

Goodmans се основаваха на вашето собствено семейство, но феновете често казват, че разпознават елементи от собственото си семейство в героите - изненада ли ви универсалността на това?

Да, наистина е така, защото винаги е било това „странно малко шоу“. Спомням си, че Канал 4 каза „Това ще бъде тихо, малко, малко шоу“ и аз казах: „Не, ще бъде силно шоу, хората говорят бързо, ще се случат неща ... не се притеснявайте!“ - защото те досега не беше правил семеен спектакъл в комедия. Канал 4 по онова време не изглеждаше като място за предавания за семейството, така че беше трудно да се получи шоуто по телевизията. И тогава просто растеше и растеше, бавно, а след това около серия пет, изведнъж хората си правеха татуировки на Джим! Мисля, че отне време на хората да свикнат със семейството и да си помислят: „Добре, сега харесвам това семейство.“

Канал 4

Започвайки, знаехте, че това е шоу относно семейство, но имахте ли усещането, че ще се хареса на тази семейна аудитория, от млада на възрастна?

Не точно. Бях много изненадан, когато хората започнаха да казват: „Гледам го със семейството си“ или „децата ми го гледат“. Навремето редактирах The Inbetweeners и Iain Morris, който е съавтор на The Inbetweeners, все още се смеем, че сме написали „детска програма“, защото хората казват: „О, децата ми ги харесват - те са шест и седем. “Така че никога не съм писал вечеря в петък вечер за тях [млада публика], но е страхотно, че те я гледат.

Форматът на вечерята в петък вечерта е - до известна степен - фиксиран, а диалогът е толкова бърз… това е почти като наука за начина, по който се разиграват сцените. Трябваше ли да сте доста строги по отношение на придържането към сценариите и изрязването на импровизация?

Така че ние пишем сценариите и след това преглеждаме много и много чернови, правим голямо четене, след това репетираме около седмица или така, епизод на ден. И така, ние ще седнем и ще го прочетем и ще се появят малки промени или хората ще предложат неща, а след това ще го поставим на крака и ще го репетираме в стая. И някой може да измисли по-добър гег и ние ще го променим, но тогава скриптът е някак заключен. След като снимаме, освен ако нещо наистина не работи, това са „това са репликите“ и има определен ритъм и музикалност, а редовете трябва да бъдат казани по определен начин.

цветен модел, в който цветовете червено зелено

Актьорският състав знаеше, четейки сценария, музикалността му веднага - как звучи, как тече, скоростта. Повечето [половинчасови] скриптове са 30 страници, а скриптовете за вечеря в петък вечер са 50 страници. И когато ги редактираме, те всъщност са дори малко по-кратки за телевизия. За Канал Четири. Просто защото е толкова бързо.

В документалния филм споменавате цели разговори, които семейството ви е намерило път в шоуто - каква част от вечерята в петък вечер е извадена от реалния живот?

В началото, доста. Мислите си „о, искам да вложа всички тези забавни неща“ и след това постепенно започвате да изчерпвате! Въпреки че баща ми винаги беше добър, защото просто казва безумни неща. Така че те биха записали много. Неща, за които той би казал, че обикновено влизат, така че това винаги е било добре.

Семейството ви хвана ли? ‘Не слагайте това на вечеря в петък вечер!’

Да, всъщност биха казали това! Майка ми би казала това. ‘Няма да го сложите на вечеря в петък вечер, нали?’ И бих казал: ‘Да!’.

Вечеря в петък вечер - Джим (Марк Хийп), Вал (Трейси Ан Оберман)

Канал 4

Как иначе смятате, че шоуто се е развило от началото си до мястото, където е завършило?

Знам, че когато направихме пилота, който в крайна сметка беше поредица първа, епизод втори ... гледайки го, героят на Марк Хийп, Джим, беше съвсем различен. Дори не осъзнавах, но наскоро го гледахме всичко и той правеше много, много по-изправен Джим - много по-малко нервен, гласът му беше различен. Така че това се промени.

Може би в него има малко повече патос, докато продължава. Понякога удряме онази тъжна нота, която рядко правехме в серия една или две, може би.

Този патос е засегнат в документалния филм - най-вече смъртта на кучето на Джим Уилсън в края на петата поредица ...

Опитвам се да не го правя прекалено, защото като цяло обичам комедийните ми предавания да са просто забавни, наистина. Но те са толкова брилянтен екип от актьори, всички са толкова фантастични и могат да направят толкова много. И идеята със смъртта на Уилсън беше, просто си помислих по това време, знам, че хората ще бъдат обезумели! Затова исках да го направя. И исках да видя как Марк Хийп си играе с чорапите. Той е брилянтен. Така че това наистина работи. Искам да кажа, че всичко е подкопано, когато той носи голям 9-футов кръст и след това казва: „О, утре просто ще си взема друго куче“ - така че се връща.

Това работи, тъй като публиката също обича тези герои - така че изглежда почти странно, почти да няма тези моменти на патос, защото ви е грижа за тях ...

Мисля, че да. Предполагам, че имаше малко по-голяма дълбочина, отколкото си мислех, когато го пишех. Актьорите, забелязвате, че правят други неща - отдолу се случват неща, подтекст, които те предават с поглед. По-специално Тамзин и Пол. Знаете ли, които са невероятни. Всички те са фантастични актьори. Искам да кажа, че Том никога не е бил пред телевизионна камера, когато е започнал - той седна и каза: „О, между другото, никога не съм бил по телевизора и не знам как работи всичко това. Можете ли да обясните целия процес на заснемане сега? ’- и той беше страхотен!

В документалния филм вие отделяте сюжета със замръзналата лисица [серия три, епизод втори, в който Мартин крие мъртва лисица във външния фризер, с намерението да я натъпчете] като най-скандалното шоу. Имало ли е някога история или момент, за които да сте се сетили, а след това да сте ги отхвърляли, защото сте били твърде далеч?

Сигурен съм, че го направих. Да Винаги съм искал да получа ... Никога не съм успявал да го направя, но винаги съм искал някак си крава да влезе в къщата. Никога не съм разбрал как ... как мога да взема крава в къщата? Това би било наистина смешно - те се карат в кухнята и вратата се отваря и крава влиза.

Имаше ли някакви други истории, които сте искали да разкажете, които по някаква причина никога не сте разказвали?

Сигурен съм. Спомням си, когато направихме епизода, когато баба (Франсис Кука) се сгоди за г-н Морис [трета поредица, епизод трети], той ги изведе всички да празнуват, боулинг. И режисьорът Мартин Денис, докато снимаме, той просто имаше идея, която би била по-забавна, а именно, че г-н Морис (Хари Ландис) е трябвало да ги вземе всички - своята 80-годишна булка и всички - да се срещнат неговата майка. Майка му все още е жива и тя е на 105 години и всички отиват в къщата й, а той е абсолютно ужасен за 105-годишната си майка. Иска ми се да бях направил това вместо това. Това беше досадно! Казах: ‘Защо каза това сега ?! Това би било много по-смешно! ’.

Шоуто от време на време се отправяше извън дома на семейство Гудман - в ресторант или ужасната кръчма - защо никога не сме виждали дома на Джим?

какво означава числото 333

Никога не съм искал да влизам там. Просто си мислех, че хората наистина искам да видя къщата му, така че определено няма да влизам там - по-добре е в главата ви, като си представите как изглежда къщата му. Хората просто биха казали: „О, аз си мислех, че ще бъде така!“ - макар че мисля, че кучето вероятно отговаряше за къщата. Кучето има собствен етаж и Джим е твърде уплашен, за да отиде на първия етаж.

Пол Ритър настоя да участва в документалния филм, въпреки че беше болен по това време - но привързаността му към шоуто е толкова ясна, като той описва героя на Мартин като страхотен подарък ...

Да, беше много трогателно ... и като го видях толкова зле, просто ... беше много тъжно, разбира се. Преминаването му беше ужасно, защото той беше не само най-великият актьор, когото някога съм срещал ... Искам да кажа, той е невероятен, но беше [и] прекрасен човек. Той беше непринуден, прекрасен, умен, очарователен, забавен, приятен човек, с наистина прекрасно семейство. Така че беше просто ужасно, наистина шокиращо и ужасно.

Любовта му към шоуто ясно проличава в кадрите ...

Всички те обичаха шоуто, обичаха да го правят. Винаги беше забавно. И ние получихме ... знаете, вие сте затворени в къща с 50 членове на екипажа. Наистина сте един върху друг. Но аз наистина го обичах. Знаете ли, не ми харесваше да излизам да снимам на други места. Ставате малко институционализирани! Така че понякога се опитвах да огранича количеството сцени извън къщата - поне поне сте топли и сухи!

грижа за пълзящи смокини

Предполагам, че шоуто вече е приключило -

Да Да, определено.

Имахте ли усещане, когато правехте серия шест, че ще бъде последната?

Някак си мислех, че вероятно ще бъде, да. Просто си помислих, може би, да, направихме достатъчно сега. Знам, че Channel 4 искаше още - специални предложения - но в главата си мислех, че има точно правилния край, перфектния край, така че да направя еднократна специална или нещо такова? Не знам. Мисля, че е тръгнало по правилния път.

Трудно ли беше измислянето на точния край за вечерята в петък вечер?

Да, беше - и тогава разбрах, о, да, може да имат деца. И Джим има купища кученца. Би било доста трудно да се заснеме друга серия така или иначе, дори по това време, защото те щяха да имат бебета и тогава щеше да има около 12 кучета!

Това е хубав момент, когато Адам и Джони осъзнават, че те също ще бъдат ужасни татковци ...

Да Исках да имам някаква надежда, а също и чувството, че въпреки че свършва, можете да си представите какво може да бъде и къде може да отиде. Исках да има някакво бъдеще в главата ти.

Вечерята в петък вечер беше обичана от феновете, много от които се появяват в документалния филм, а някои от тях гордо показват своите татуировки на шоуто. Ако трябваше да си направиш татуировка в петък вечер, каква би била тя?

Е, не бих получил такъв! Но ако трябваше да си взема такъв, вероятно Джим щеше да крещи: „Толкова много кръв!“ - това беше може би любимият ми момент, когато чукаше цяла тенджера червена боя над главата си. Това е най-забавният момент, който някога сме заснели, определено и виждате това в документалния филм. Така че вероятно би било така. ‘Толкова кръв!’ ... по целия ми гръб.

Реклама

Вечеря в петък вечер: 10 години и прекрасна катерица се излъчва тази вечер (петък, 28 май) в 21:00 ч. По Канал 4. За да намерите повече за гледане, разгледайте нашето телевизионно ръководство.