През 80-те години на миналия век един натрапник нахлу в Бъкингамския дворец, преди да разговаря с кралицата в нейната спалня.
Това е един от най-скандалните инциденти в кралското семейство: историята за това как безработен лондончанин, Майкъл Фейгън, нахлу в Бъкингамския дворец и влезе в спалнята на кралицата, докато тя беше в леглото, и разговаря с нея, отразена в четвъртия сезон на Короната, епизод пети.
Самият мъж отрича да са имали задълбочен разговор, но The Crown го превърна в значителна размяна.
Епизодът ни отвежда по улиците на Великобритания на Маргарет Тачър през 1982 г., където безработицата се е повишила над три милиона - най-високото ниво от депресията през 30-те години на миналия век.
Сред мъжете и жените, които стояха на опашка на опашката за помощи, беше Фейгън, художник и декоратор, който беше предопределен да причини един от най-лошите кралски пробиви в сигурността в съвременната памет, когато нахлу в Бъкингамския дворец и влезе в спалнята на кралицата, носейки парче от счупено стъкло.
Том Брук (известен с ролята на психически белязания приятел на П. С. Бъд в Бодигард на BBC One) играе Фагън в актьорския състав на Короната, заедно с кралица Елизабет II на Оливия Колман.
Но каква беше истинската история зад тяхната среща? Наистина ли Майкъл Фейгън седеше на леглото на кралицата?
Кой беше натрапникът на двореца Майкъл Фейгън?
Майкъл Фейгън беше художник и декоратор от Клеркенуел, Лондон, роден на 8 август 1948 г.
През 1972 г. се жени за съпругата си Кристин, с която има четири деца. Той е заявил, че жена му го е напуснала малко преди първото от двете му прониквания в Бъкингамския дворец, с разлика от около месец едно от друго.
По време на обирите той е бил безработен.
Кога Майкъл Фейгън нахлу в Бъкингамския дворец?
Майкъл Фейгън на снимка през февруари 1985 г. (Гети)Гети
Фейгън твърди, че прочутото му проникване в двореца на 9 юли 1982 г. всъщност е второто му проникване, което означава, че той успява да се промъкне в Бъкингамския дворец не веднъж, а два пъти в рамките на почти точно месец.
В полицейски доклад на Скотланд Ярд от юли 1982 г. (чрез Ню Йорк Таймс ), отбелязва, че Фейгън в крайна сметка е бил „обвинен в кражба с взлом“ от предишен инцидент, който се е случил „в двореца на 7 юни 1982 г.“.
Оттогава Фейгън каза, че по време на първото влизане с взлом през юни той се е качил вътре през дренажна тръба и непроверен прозорец, преди да се напие от калифорнийското вино, което е откраднал: „Намерих стаи, на които пише „стаята на Даяна“, „стаята на Чарлз“; на всички имаше имена... Влязох в стаята на Чарлз, взех виното от рафта и го изпих. Беше евтин калифорнийски.
Той също седеше на кралски тронове: „Обичах го... Беше като Златокоска и трите мечки; Опитах един трон и бях като „този е твърде мек“.
В същото интервю (чрез The Independent ), той каза за първото влизане с взлом: „Беше по-трудно да се измъкна, отколкото да вляза. Накрая намерих врата и излязох в задните градини, прекатерих стената и тръгнах надолу по мола, гледайки назад и си мислейки“ ох'. Не бях мислил да вляза там до последната секунда, когато ми дойде на ум да го направя, така че бях шокиран.
По време на първия инцидент Фейгън е забелязан от прислужница на име Сара Картър, която вдига тревога, но той все пак успява да избегне залавянето. Системите за сигурност не са били достатъчно подобрени, оставяйки двореца уязвим за втори взлом.
Фейгън не се срещна с кралицата до второто проникване в Бъкингамския дворец.
Как Майкъл Фейгън нахлу в Бъкингамския дворец?
Водещата статия на първа страница на Times от вторник, 13 юли 1982 г. (озаглавена „Пропуски в сигурността на двореца, изхвърлени от нарушител“) разкрива, че за втория си взлом Фейгън се е качил в двореца през непроверен прозорец в офисите на вицеадмирал Сър Питър Ашмор, господарят на домакинството.
Взломът се случи въпреки „последните прегледи на сигурността“ и съществуващите тогава мерки за сигурност, включително повече от 20 служители, които охраняваха двореца 24 часа в денонощието; „различни устройства за сигурност, включително камери и сензори“; и високи стени, покрити с бодлива тел, които заобикаляха територията на двореца от 51 акра.
Министърът на вътрешните работи по това време, Уилям Уайтхол, каза на депутатите в Камарата на общините (на 12 юли 1982 г.), че човешка грешка и технически проблеми са виновни за проникването. Междувременно доклад на помощник-комисаря на столичната полиция Джон Делоу предполага, че е имало широко разпространено „самодоволство“ по отношение на сигурността на двореца, в допълнение само към неясна командна верига по отношение на сигурността на двореца.
е безплатна ракетна лига на компютър
Същата статия в Times също описва подробно някои предишни пробиви в сигурността, включително предполагаем инцидент, при който офицер е бил „в леглото с прислужница, когато е трябвало да е на работа пред спалнята на кралицата“, и как според съобщенията офицери са били открити „гребащи в златната рибка езера'.
Какво се случи в спалнята на кралицата?
Влизайки в кралските апартаменти, Майкъл Фейгън „прекара десет минути“ в спалнята на кралицата в ранните часове на петък сутринта, 9 юли 1982 г. (чрез първа страница на The Times, 3 юли 1982 г.), след като влезе в 7.15 сутринта и отвори завесите.
Освен това, „когато кралицата се опита да извика помощ, когато той влезе в стаята й, тя установи, че „паник бутон“ не работи“.
Докладът на Скотланд Ярд от онова време разкрива, че докато нощната алармена камбана (свързана с коридора извън стаята на кралицата и с килера) работи на теория, поради поредица от съвпадения никой не я чува или реагира.
Например, „полицейският сержант, който е в коридора отвън през нощта, е напуснал дежурство около 6 сутринта, когато членовете на домашния персонал са дошли на смяна“.
Междувременно лакеят беше навън и тренираше дворцовото корги, а прислужницата чистеше в друга стая със затворена врата, „така че шумът от нейната работа да не безпокои Нейно Величество“.
Същият полицейски доклад разкрива, че Фейгън „носеше едно парче от счупения пепелник, с което каза, че възнамерява да нареже китките си в присъствието на Нейно Величество. Той твърдеше, че не е влязъл в двореца с това намерение, но то се е заформило в съзнанието му за първи път, когато е видял пепелника.
The Times уточнява, че едва когато Фейгън поискал цигара, кралицата посочила, че в стаята няма цигара, преди да се възползва от „възможността да извика помощ“, като извика лакей.
„Елизабет Р: Биография“, биография на кралицата от 1983 г. от лейди Лангфорд, описва как кралицата „реагира спокойно“ на натрапника и се чудеше как да повика помощ, без да „изплаши“ Фейгън. Книгата също така описва как палецът на Фейгън е бил нарязан и е 'капнала' кръв върху 'спалното бельо' на кралицата (както е прегледано в The Times на 29 септември 1983 г.).
Той също беше „бос и облечен с тениска“, според Би Би Си .
Нарушителят на двореца Майкъл Фейгън седеше ли на леглото на кралицата?
Майкъл Фейгън разговаря с кралицата в The Crown (Netflix)
В масовото въображение натрапникът на двореца Майкъл Фейгън седна на ръба на леглото на кралицата, преди да поговори дълго с нея. Полицейските доклади обаче не потвърждават тази версия.
Съвременните съобщения във вестниците изглежда предполагат обаче, че Фейгън се е доближил много до леглото на кралицата (дори и да не е седял на него).
Например статията, озаглавена „Човекът, който създаде кошмар за сигурността“ (The Times, 24 септември 1982 г.), споменава как Фейгън „пристъпи към спящия монарх“, споменавайки „появата му до леглото й“ и как той „разговаря с кралицата за няколко минути.
Тези доклади обаче все още не потвърждават дали Фейгън наистина е седнал на леглото или не.
Оттогава самият Фейгън е описал интериора на спалнята на кралицата, чак до размера на леглото й и детайлите на нощницата й с дължина до коленете; но отново той не каза нищо, което да подскаже, че двамата са разговаряли, докато той е седнал на нейното легло.
„Беше двойно легло, но определено единична стая – тя спеше там сама“, каза той пред The Independent. „Нощницата й беше от онези щампи на Liberty и стигаше до коленете й.“
Попитан дали е споделил разговор с нея преди да бъде извикана охраната, той каза: „Не! Тя мина покрай мен и избяга от стаята; нейните малки боси крака тичат по пода.
Съобщава се, че Фейгън е недоволен от представянето на размяната им от The Crown. Той каза на Ежедневно май l: „[Питър Морган] има свой собствен дневен ред. Хората, които са писали Короната , те имат дневен ред. Обзалагам се, че останалата част също е измислица. Те току-що го направиха, за да имат поп при кралицата.
„Това е пълна измислица, частта за мен и Двореца. Всичко това е пълна измислица. Това беше измислица, не бих се пробвал в Queen.
Любопитно е, че Фейгън добави: „Всичко за това е измислица. Не съм говорил с кралицата. Не видях никого, цялото това навеждане и гмуркане. Просто седях и чаках някой да мине.
Майкъл Фейгън влезе ли в затвора?
Нахлуването на Майкъл Фейгън в двореца по онова време беше само „гражданско нарушение“, а не криминално престъпление. Вместо това той беше обвинен по Закона за кражбите в кражба на бутилка вино от двореца по време на първото си влизане с взлом през юни 1982 г.
Той обаче беше оправдан по това обвинение от съдебни заседатели през септември 1982 г. В съда Фейгън дори твърди, че е „направил услуга на кралицата“, като е разкрил слабите мерки за сигурност (както съобщава The Times на 24 септември 1982 г.).
Според същия вестник, на съдебните заседатели са им отнели само 10 минути, за да решат, че Фейгън е „невинен“.
Той е изпратен за лечение (по-скоро като пациент, отколкото като престъпник) в охраняема психиатрична болница в Ливърпул във вторник, 5 октомври 1982 г., според съобщения във вестниците на следващия ден. В изявление той се извини на кралицата, която описа като „чудесно разбираща“, преди да се подпише като „Смирено, Майкъл“.
Съдията по онова време описа „необичайната способност“ на Фейгън за влизане с взлом като „наистина страхотна“. Докато Фейгън е бил отведен, той е изкрещял: „Изгорете тъпаците в ада“.
Той беше освободен три месеца по-късно, според Би Би Си .
По-късно Фейгън беше изпратен в затвора за четири години в края на 90-те години, но за несвързано обвинение.
Депутатът на Фейгън каза ли му да отиде да види кралицата за Тачър?
В „Короната“ местният депутат на Майкъл Фейгън, „Ричард Хейстингс“, саркастично му казва да изнесе оплакванията си относно Маргарет Тачър с кралицата.
Изглежда обаче, че Ричард Хейстингс не е съществувал, което означава, че неговият екранен разговор с Фейгън е бил измислен и измислен от сценаристите на The Crown с цел творческа лицензия.
Хейстингс не е първият герой, създаден специално за „Короната“ – шоуто включва и измислената секретарка на Чърчил в първи сезон.
Депутатът в реалния живот на Фейгън беше Джон Грант, който всъщност повдигна темата за проникването на Фейгън в Камарата на общините (наричана „аферата Грант“ от Франк Джонсън от The Times) и изглежда поиска повече информация.
Според The Time, Грант „разтяга доктрината за избирателния интерес до гротескни размери, като твърди, че фактът, че г-н Майкъл Фейгън е живял в Ислингтън, дава на г-н Грант интерес от избирателния район в нахлуването в спалнята [в Бъкингамския дворец]“ (публикувано на 27 юли 1982 г.) .
Жив ли е още Майкъл Фейгън?
Да, Майкъл Фейгън е все още жив.
Преди това той беше изигран от Еди Марсан във филма на Sky Arts Walking the Dogs, в който Ема Томпсън играе кралица Елизабет II, а Ръсел Тови играе лакея.
Четвъртият сезон на The Crown сега се излъчва в Netflix. Търсите нещо друго за гледане? Разгледайте нашето ръководство за най-добрите сериали в Netflix и най-добрите филми в Netflix или посетете нашето ТВ ръководство.