Поредицата на Netflix описва обречената връзка между принц Чарлз и принцеса Даяна.
Кийт Бърнстейн/Netflix
С The Crown сезон 5 само след няколко дни, новите епизоди ще видят как действието навлиза в 90-те години на миналия век, като отношенията на принц Чарлз и принцеса Даяна стават все по-бурни.
Сезон 5 ще види Доминик Уест и Елизабет Дебики да поемат ролите, изпълнявани преди това от Джош О'Конър и Ема Корин, които участваха в сезон 4, когато шоуто изобразява първоначалното ухажване на двойката и по-късно бурната връзка.
В сезон 4 първата среща на двойката беше представена като скъпа, почти магическа среща, като сдържана тийнейджърка лейди Даяна Спенсър, облечена като горско дърво в зелени чорапогащи, танцува покрай заинтригуван Чарлз.
Шоуто обаче също така предполага, че бракът им е бил обречен още преди да започне. Вечерта преди сватбения си ден принц Чарлз се взира през прозореца си, докато празничните фойерверки осветяват Лондон - но е ясно, че жената, за която мисли, изобщо не е неговата годеница, а омъжената Камила Паркър Боулс.
Дебики наскоро говори за това как сезон 5 ще изобрази връзката на Даяна с медиите през 90-те години, разказвайки Списание Radio Times : „Героят на Даяна има много интересна връзка в този момент от историята с медиите, защото това е нещо, което може да се използва за видимо предимство, а след това, на моменти, очевидно може да има обратен ефект, защото е изключително непокорен звяр. '
Но преди сезон 5 да ни запознае със собствената интерпретация на по-нататъшните събития в живота на двойката, каква е истинската история зад тяхното ухажване и брак? Прочетете за всичко, което трябва да знаете.
Как се запознаха Чарлз и Даяна?
В сезон 4 на The Crown принц Чарлз и лейди Даяна Спенсър се срещат за първи път, когато последната е тийнейджър и се е облякла като „лудо дърво“ за училищната си пиеса. Докато се крие зад голяма ваза, пълна с цветя, тя плахо моли принца да пази външния й вид в тайна от по-голямата й сестра Сара, с която Чарлз излиза.
Причудливата среща в стил „Сън в лятна нощ“ с маскирана Даяна, украсена в зеленина, със сигурност е красива за гледане, като същевременно предвещава почти Шекспировата драма, която предстои.
Но за наше съжаление, изглежда, че в реалния живот бъдещата двойка се е срещнала в доста по-малко бляскава обстановка: разорано поле – въпреки че със сигурност е вярно, че принц Чарлз е излизал със сестрата на Даяна Сара Спенсър.
Нетфликс
Кралската двойка може да се е срещнала в Сандрингам, когато са били деца, но при обявяването на техния годеж от 1981 г. те казаха, че за първи път си спомнят срещата си през ноември 1977 г., когато принцът е поканен на стрелба по глухарите, проведена в дома на семейство Спенсър в Алторп, Нортхемпшир.
29-годишният по това време Чарлз се срещаше с по-голямата сестра на Даяна Сара Спенсър. По-късно Сара ще се омъжи за Нийл Маккоркудейл; по време на годежа на сестра й няколко години по-късно, тя твърди, аз ги запознах. Аз съм Купидон, според Пазителят .
В биографията на Тина Браун „Хрониките на Даяна“ тя твърди, че 16-годишната Даяна е казала на приятели, че един ден ще се омъжи за Чарлз, добавяйки: „Единственият мъж на планетата, който няма право да се разведе с мен“.
Въпреки това собствената сметка на Даяна може да се е различавала малко; съобщава се, че тя е казала на биографа Андрю Мортън (автор на Diana: Her True Story), че първото й впечатление от Чарлз е било: Боже, какъв тъжен човек.
Чарлз описва първата си среща с Даяна в интервю от 1981 г Телеграф : „Спомням си, че си помислих колко весела, забавна и привлекателна 16-годишна беше тя. Искам да кажа, страхотно забавление, подскачане и пълно с живот и всичко останало.
оригами махващ кран
В същото интервю Даяна описва обстановката на първата им среща като доста незабележителна: „Срещнахме се някак в разорано поле“.
В документалния филм на Channel 4 Diana: In Her Own Words, аудиозапис на Даяна разкрива как се развива връзката й с Чарлз приблизително две години по-късно, когато тя е на 18 години и посещава приятеля си Филип де Пас малко след смъртта на лорд Маунтбатън.
Принцеса Даяна и принц Чарлз.Гети
Помолиха ме да остана при някои приятели в Съсекс и те казаха: „О, принцът на Уелс остава“, а аз си помислих, че не съм го виждала от векове, каза тя на записите. Той току-що се беше разделил с приятелката си, а неговият приятел [лорд] Маунтбатън току-що беше убит. Казах, че би било хубаво да го видя. Бях толкова невпечатлен. Седях там и този човек влезе и си помислих, добре, този път съм доста впечатлен. Аз бях различен.
Тя обаче разкри, че когато Чарлз проявил интерес към нея, била изненадана.
Той беше навсякъде върху мен, каза тя. Говорехме за Маунтбатън и неговата приятелка и аз казах: „Сигурно си толкова самотен.“ Казах, „Жалко е да те гледам как вървиш по пътеката с ковчега на Маунтбатън отпред, ужасно, имаш нужда от някой до теб.“ При което той подскочи върху мен и започна да ме целува и аз си помислих, уф, това не е, което хората правят. И той беше навсякъде върху мен до края на вечерта, следваше ме като кученце.
Даяна също спомена, че Чарлз е непостоянен в своите „способности за ухажване“, но че тя и нейните съквартиранти от Ърлс Корт винаги са били развълнувани, когато той се е обаждал.
Той не беше последователен в способностите си за ухажване... Той ми звънеше всеки ден в продължение на една седмица, след което не говореше с мен в продължение на три седмици. Много странно. Помислих си: „Добре. Е, той знае къде съм, ако ме иска.“ Тръпката, когато ми звънеше, беше толкова огромна и силна. Щеше да подлуди другите три момичета в апартамента ми.
„Срещнахме се 13 пъти и се оженихме“, каза той принцеса каза на гласовия си треньор .
Как Чарлз предложи брак на Даяна?
„Блаженно щастлива“ лейди Даяна да се омъжи за принца на Уелс“, гласи заглавието на The Times в сряда, 25 февруари 1981 г., денят след като принц Чарлз и лейди Даяна Спенсър обявиха годежа си пред света.
В интервю за BBC Radio двойката обсъди обстоятелствата около предложението за сватба. Съобщава се, че Чарлз е предложил брак три седмици по-рано по време на частна вечеря. Той искаше да даде на Даяна време да го обмисли, но тя каза, че е приела „горе-долу веднага“.
„Чувствам се много доволен и откровено изумен, че Ди е готов да ме приеме“, каза той. „Мисля, че Даяна ще ме поддържа млад, освен всичко друго“, добави той, обръщайки се към тяхната 12-годишна възрастова разлика.
В документалния филм на Channel 5 Charles and Di: The Truth Behind Their Wedding Ингрид Сюърд каза, че Даяна е била толкова шокирана от предложението, че е избухнала в смях.
„Тя избухна в смях, мисля, че това вероятно беше от нервите й. Тя не смяташе, че това е най-романтичното предложение, но тя го получи.
Беше записано, че Даяна описва предложението: „Той каза: „Осъзнаваш ли, че един ден ще бъдеш кралица?“ И аз казах 'Обичам те толкова много, обичам те толкова много'. Той каза „каквото обича означава“. Той го каза тогава. Така че си помислих, че е страхотно. Мислех, че го мисли сериозно.
В Diana: In Her On Words тя продължава: „Имахме това ужасно [телевизионно] интервю в деня, когато обявихме годежа си. И този нелеп [репортер] каза: „Влюбен ли си?“ Помислих си, какъв дебел въпрос. Така че казах: „Да, разбира се, ние сме“, а Чарлз се обърна и каза: „Каквото и да означава любовта.“ И това ме хвърли напълно. Помислих си, какъв странен отговор. Това ме травмира.
И двамата опитаха ли да се откажат от брака?
По време на техния годеж Даяна каза на BBC Radio, че намира перспективата за брак „доста плашеща, но се надявам, че няма да е твърде трудно и с принц Чарлз до мен няма да сбъркам“. Тя добави, че „никога не е имала съмнения“.
Въпреки това последвалите аудиозаписи и биографии предполагат, че и принц Чарлз, и принцеса Даяна са се замислили преди сватбата си.
В биографията Чарлз: Сърцето на един крал от Катрин Майер авторът предполага, че Чарлз е бил емоционално неподготвен за булимията на принцеса Даяна. Нейното психично заболяване, булимия нервоза, което се отключи преди сватбата.
„Той ухажваше Даяна само за кратко преди годежа, който продължи само пет месеца. Той изобщо не я разбираше и не разпознаваше багажа, който тя носеше от едно толкова трудно възпитание като неговото. Колкото повече той усещаше, че тя не е веселото селско момиче, за което се бе представял, колкото повече тя разкриваше уязвимостта си и започваше да се поддава на хранителното разстройство, което щеше да я тормози през по-голямата част от остатъка от живота й, толкова повече той се бореше с перспективата да брак.'
Ема Корин като Даяна в сватбената й рокля в The Crown сезон 4.Нетфликс
Биографът Андрю Мортън също твърди, че в понеделник преди сватбения си ден Даяна сериозно обмисляла да го отмени, след като открила гривна, която Чарлз възнамерявал да даде на бившата си приятелка Камила Паркър-Боулс.
По време на обяд тя знаеше, че принц Чарлз е отишъл да подари на Камила [Паркър-Боулс] нейния подарък, като дори е оставил своя старши бодигард, главен инспектор Джон Маклийн“, твърди той.
Даяна обядва с по-големите си сестри и обсъдиха страховете си, но и двете жени й казаха, че е твърде късно да се откаже от сватбата.
Тя беше объркана, разстроена и объркана от развитието на събитията. В този момент, когато тя сериозно обмисляше да отмени сватбата, те пренебрегнаха нейните страхове и предчувствия за бедствието, което предстои. „Лош късмет, Дъч“, казаха те, използвайки семейния прякор за по-малката си сестра, „лицето ти е върху кърпите за чай сега, така че си твърде късно да се разочароваш“.
Кога Чарлз поднови аферата си с Камила?
Интервю на принцеса Даяна с Мартин Башир в Панорамата на BBC One е излъчено през ноември 1995 г. В интервюто тя прочуто обсъжда любовния триъгълник с Камила Паркър Боулс, като твърди: „Бяхме трима в брака“.
Разгледахме по-задълбочено тази тема в нашия материал за принц Чарлз и Камила.
покемон ротом форми
Биографията на Андрю Мортън от 1992 г. Diana: Her True Story разкри, че преди „приказната“ сватба през 1981 г. Даяна вече е била подозрителна към връзката на Чарлз с Камила, след като е открила гривна, която Чарлз възнамерявал да подари на Камила, изписана с имената на любимците им един за друг: 'Фред и Гладис'.
Доминик Уест като принц Чарлз и Оливия Уилямс като Камила в The Crown.Нетфликс
Даяна беше научила за прякорите едва преди няколко седмици, когато Камила беше болна и Чарлз изпрати букет цветя и бележка до болничното й легло. Първоначално бъдещата принцеса се надяваше, че след като се омъжи за Чарлз, аферата с Камила ще приключи: „Имах огромни надежди в сърцето си.“
Мортън твърди, че Даяна, която е страдала от трудна първа бременност и пристъпи на сутрешно гадене, се е опитала да се самоубие за първи път само шест месеца след сватбата на кралската двойка, хвърляйки се от стълбище в Сандрингам, когато е била бременна в третия месец с принц Уилям.
По време на турнето на Даяна и Чарлз в Австралия – тяхното изключително успешно кралско турне в Австралия и Нова Зеландия през 1983 г. – двойката изглеждаше много влюбена. Но се твърди, че принц Чарлз вече започва да ревнува от огромната популярност на Даяна.
Джонатан Димбълби твърди в своята биография на принц Чарлз, че принцът е възобновил връзката си с Камила Паркър-Боулс през 1986 г., твърдение, което по-късно беше потвърдено от принцеса Даяна по време на нейното интервю за Панорама.
„Да, бях [наясно], но не бях в позиция да направя нищо по въпроса“, каза тя на интервюиращия Мартин Башир, преди да продължи: „Очевидно знаех за това... от хора, които имаха нещо против и ги беше грижа за нашият брак, да.
евтин плувен басейн направи си сам
Попитана какъв е бил ефектът върху нея, тя каза: „Доста опустошителен. Разпространена булимия, ако можете да имате разпространена булимия, и просто чувството, че не сте добри в нищо и сте безполезни, безнадеждни и провалени във всички посоки.
Даяна имала ли е връзка с майор Хюит?
Принцеса Даяна потвърди по време на интервюто си за BBC Panorama през 1995 г., че е имала връзка с офицер от кавалерията и инструктор по езда Джеймс Хюит, развивайки близки отношения от 1989 г. Той беше съобщава се уволнен от лейбгвардията през 1994 г. поради съобщения за близките му отношения с принцесата.
Попитана дали е била невярна, Даяна каза известното в Панорама: „Да, обожавах го. Да, бях влюбена в него. Но бях много разочарован.
Напоследък Даяна имаше предвид книгата „Влюбената принцеса“ от Анна Пастернак от 1994 г., на която Хюит беше сътрудничил.
По-рано в телевизионното интервю тя каза: „Той беше мой страхотен приятел в много труден, още един труден момент и винаги беше до мен, за да ме подкрепи, и бях абсолютно опустошена, когато тази книга се появи, защото му имах доверие, и защото отново се тревожех за реакцията на децата ми. И да, в книгата имаше фактически доказателства, но голяма част от тях идваха от друг свят и не съответстваха на случилото се.
Тя продължи: „Имаше много фантазия в тази книга и за мен беше много неприятно, че мой приятел, на когото имах доверие, спечели пари от мен... Той ми се обади 10 дни преди това пристигна в книжарниците, за да ми каже, че няма за какво да се тревожа, и аз му повярвах, глупаво.
Анна Пастернак, авторът на Влюбената принцеса, наскоро писа за своето изследване преди датата на публикуване на книгата през 1994 г., разкривайки, че е чела множество любовни писма, които Даяна е изпратила на Хюит, докато той е служил в Ирак по време на войната в Персийския залив от 1991 г.
Пастернак написа : „Хюит ми позволи да прочета 64-те „блуи“ по въздушна поща, които Даяна му беше изпратила в разгара на аферата им, докато той служеше във войната в Персийския залив. Искаше да разбера колко дълбока е любовта им. Спомням си как изгарях от несправедливост, докато ги четях, яростно защитавайки нашата обожавана, самотна принцеса. Всеки ден тя пишеше на Хюит – подписвайки писмата „Джулия“ – за това колко пренебрегвана се е чувствала от двореца и за нейния неистов гняв срещу Камила.
Кралицата забрани ли на двойката да се раздели?
В The Crown сезон 4, кралицата и принц Филип провеждат (неудобна) спешна среща с принц Чарлз и Даяна, обсъждайки техния брак и съответните дела и питайки дали и двамата са готови да положат усилия, за да направят брака си успешен.
В телевизионния сериал Даяна обещава да не се вижда повече с Джеймс Хюит и изразява желанието си кралският съюз да проработи – което изглежда съвпада с твърденията на Даяна от реалния живот през 1995 г., че никога не е искала да се разделят, тъй като идва от „ разведен произход“.
Кралицата в короната сезон 4.Нетфликс
В реалния живот Даяна твърди, че пет години след брака си се е обърнала към кралицата, „хълцайки“ и молейки за помощ относно брака си, който очевидно е лишен от любов.
В документалния филм Diana: In Her Own Words тя е записана като казва: Така че отидох при най-добрата дама и казах: „Не знам какво трябва да направя“. Тя каза: „Не знам какво трябва да направиш.“ И това беше. Това беше „помощ“.
Андрю Мортън твърди в своята кралска биография, че няколко години по-късно, след широко разпространени спекулации за брака на нещастната двойка, кралицата и принц Филип са провели среща с Даяна и Чарлз в частните апартаменти на замъка Уиндзор през 1992 г.
Даяна „беше посрещната с категоричния отказ да приеме дори идеята за раздяла“, без да опита тримесечен пробен период, в който тя и Чарлз, надяваме се, да закърпят брачните си трудности.
Въпреки това, споразумението да се опита да поправи брака не попречи на принц Филип публично да приеме Даяна хладнокръвно по време на състезанията в Аскот това лято. Мортън също така твърди, че Филип е написал „четири дразнещи писма“ на Даяна.
Нейният предполагаем отговор, според Мортън, е бил да наеме адвокат и с помощта на личния си секретар Патрик Джефсън да напише отговор, очертаващ нейните условия за оставане в кралското семейство, включително искане принц Чарлз „да напусне двореца Кенсингтън“. .
Допринесе ли Даяна за книгата на Андрю Мортън Даяна: Нейната истинска история?
The Crown сезон 5 трябва да покаже, че Даяна се е обърнала чрез посредник, за да си сътрудничи с журналиста Андрю Мортън, който иска да напише книга, разкриваща истината за нейния брак.
В реалния живот, когато книгата е публикувана през 1992 г. Мортън отрече Даяна да е била основен източник за невероятно откровената биография. Вместо това и двете страни предположиха, че книгата е написана с помощта на интервюта със съдействието на приятелите и семейството на принцесата, а не с нейното собствено участие.
Кралският журналист Андрю Мортън позира след публикуването на книгата си Diana, Her True Story.Библиотека със снимки на Тим Греъм чрез Getty Images
След смъртта на Даяна през 1997 г. книгата е преиздадена под заглавието Даяна: Нейната истинска история със собствените й думи, като Мортън най-накрая признава, че основният му източник всъщност е била самата принцеса.
Препечатката включваше и допълнителен препис на записи, тайно направени от Даяна и предоставени на Мортън, за да може той да напише книгата.
Кога се разделиха Чарлз и Даяна?
През декември 1992 г., същата година, в която беше публикувана разкриващата книга на Мортън, беше публично обявено, че Чарлз и Даяна ще се разделят.
какво означава, когато продължаваш да виждаш 222
Съобщението беше направено в Камарата на общините от премиера Джон Мейджър, който каза за раздялата на двойката: „Това решение е постигнато приятелски и двамата ще продължат да участват пълноценно в отглеждането на децата си.“
Какво беше Камилагейт?
Доминик Уест като Чарлз и Оливия Уилямс като Камила в „Короната“.Нетфликс
Както беше съобщено по-рано, The Crown сезон 5 трябва да драматизира така наречения Camillagate, наричан още Tampongate, в който препис на личен телефонен разговор между принц Чарлз и Камила Паркър-Боулс, която тогава беше омъжена за бригаден генерал Андрю Паркър Боулс, беше изтекла информация.
Преписът е публикуван за първи път в пресата през 1993 г., само месеци след като Чарлз и Даяна са се разделили, като първоначално е записан през 1989 г. Записан е от радио ентусиаст, който се е натъкнал на чата, докато е използвал сканиращо устройство.
Най-известният интимен разговор включва Чарлз, който казва на Камила, че иска 'живей в панталоните си' и когато Камила предложи, че той може да се превърне в „гащички“, той отговори „или, не дай си Боже, тампакс“. Просто късмет!'
Джош О'Конър, който играе Чарлз в сезони 3 и 4 на The Crown, преди това каза, че когато му е била предложена ролята, той е казал на продуцентите: 'Ние няма да провеждаме телефонно обаждане с тампони.'
Говорейки на SiriusXM , каза той: „Това беше единственият ми шанс родителите ми да видят нещо без срам и нямаше начин да го проваля, като говоря за тампони в Netflix.“ Изглежда обаче, че Доминик Уест не е имал подобни притеснения, като разговорът ще бъде включен в сезон 5.
Кога се разведоха Чарлз и Даяна?
През 1995 г. Даяна участва в вече скандално известния специален Панорама Интервю с HRH принцесата на Уелс, воден от Мартин Башир.
Интервюто нашумя по целия свят, тъй като принцесата сподели подробности за разпадането на брака си, включително връзката на Чарлз с Камила. Интервюто оттогава стана противоречиво, след като разследване от лорд Дайсън през 2020 г. за това как е получен докладът заключи, че интервюто е било защитено с помощта на „измамно поведение“.
След излъчването през 1996 г. Кралицата призова Чарлз и Даяна официално се развеждат, което и правят през август същата година.
Като част от споразумението Даяна се съгласи да се откаже от титлата Нейно кралско височество и всякакви бъдещи претенции за трона, като същевременно запази апартаментите си в двореца Кенсингтън и титлата си принцеса на Уелс.
Научете повече за Чарлз и Даяна
Знаете ли, че принц Чарлз излиза със сестрата на Даяна Сара Спенсър?
Обиколката на принцеса Даяна и принц Чарлз в Австралия премина като буря, но остави кисел вкус в устата на някои...
**Ако сте били засегнати от проблемите, повдигнати в тази статия, можете да говорите с BEAT , благотворителна организация за хранителни разстройства в Обединеното кралство.**
The Crown сезон 5 ще бъде пуснат на Нетфликс в сряда, 9 ноември 2022 г., докато сезони 1-4 са налични сега. Регистрирайте се за Netflix от £6,99 на месец . Netflix също се предлага на Небесно стъкло и Virgin Media Stream .
Търсите нещо друго за гледане? Разгледайте нашето ръководство за най-добрите сериали в Netflix и най-добрите филми в Netflix или посетете нашето ТВ ръководство.
Последният брой на списанието вече е в продажба – абонирайте се сега и вземете следващите 12 броя само за £1. или повече от най-големите звезди в телевизията, слушайте подкаста Radio Times View From My Sofa.