BBC да намали една трета от епизодите Top of the Pops, за да премахне Джими Савил и Дейв Лий Травис

BBC да намали една трета от епизодите Top of the Pops, за да премахне Джими Савил и Дейв Лий Травис

Какъв Филм Да Се Види?
 




tardis лош вълк

BBC ще продължи да показва повторения на Top of the Pops, въпреки че почти една трета от епизодите ще бъдат отпаднали, защото или Джими Савил или Дейв Лий Травис ги представиха.



Реклама

Следващата година BBC4 ще излъчи повторения на поредицата от 1981 г. на музикалното шоу. Но от 54-те епизода ще бъдат изтеглени общо 17, защото в тях участват или един от двамата, и двамата от опозорените водещи.



Десет от тях бяха представени от бившия диск-жокей на Радио 1 Дейв Лий Травис, който миналата година получи тримесечна условна присъда за неприлично нападение над изследователка през 1995 г.

Savile, чийто отвратителен каталог за сексуално насилие, най-вече над деца, се появи през 2012 г., представи осем епизода от шоуто през 1981 г. В един от епизодите през тази година - програмата за Коледа - участваха Savile и Lee Travis.



Гари Глитър се разбира, че е участвал и в епизод на шоуто през тази година, което означава, че също може да бъде изтеглен, дори ако вече не включва нито Савил, нито Лий Травис.

В последната серия от 1980 г. около една четвърт от предаванията са отпаднали по същата причина.

Би Би Си пое ангажимент да не показва епизоди от поредицата, в които участва нито един от мъжете. Той заяви, че всички други изяви се оценяват за всеки отделен случай.



обувки, които ви карат да изглеждате по-ниски

BBC4 излъчва епизодите Top of the Pops, в хронологичен ред от 1976 г. нататък, от 2011 г. Но през последните години трябваше да бъдат изхвърлени голям брой заради разкритията за поведението на водещите на BBC.

Последният епизод от 4 декември 1980 г., който се излъчи в четвъртък вечер, включваше изпълнения на ABBA, AC / DC, The Boomtown Rats и Eddy Grant.

Говорител на Би Би Си потвърди, че каналът ще продължи да показва поредицата през следващата година, въпреки големия брой предавания, които ще отпаднат.

Те казаха: Вече казахме, че няма да показваме епизоди от TOTP, пред които е Savile.

Реклама

Говорителят добави: Би Би Си няма да показва повторенията на Top of the Pops с участието на Дейв Лий Травис.